Переклад тексту пісні Library Pictures - Arctic Monkeys

Library Pictures (оригінал)

Library pictures of the quickening canoe
The first of its kind to get to the Moon
Trust some ellipses to chase you round the room
Through curly straws and metaphors and goo
Been watching all the neon blossom flickering
You look like you’ve all forgotten where you’ve been
Going riding through the thundersuckle fuzz canyon
Library pictures of the quickening canoe
The first of its kind to get to the Moon
Give me an eeny, meeny, miny, moe
Or an ip dip, dog shit, rock and roll

Library Pictures (переклад)

Бібліотечні зображення каное, що прискорюється
Перший у своєму роді, який потрапив на Місяць
Довіртеся деяким еліпсам, щоб переслідувати вас по кімнаті
Крізь кучеряві соломинки і метафори і слизь
Я спостерігав, як мерехтить неоновий цвіт
Ви виглядаєте так, ніби всі забули, де ви були
Їхати по каньйону Тандерсукла
Бібліотечні зображення каное, що прискорюється
Перший у своєму роді, який потрапив на Місяць
Дайте мені eeny, meeny, miny, moe
Або ip dip, собаче лайно, рок-н-рол