Переклад тексту пісні Electricity - Arctic Monkeys

Electricity (оригінал)

Darlin', tell me something I don’t know
Be my baby, be my GTO
Call me something no one else calls me
I forget how I want it, that electricity
Well, my heart was breaking and got left unlocked
Didn’t see you sneak in, but I’m glad you stopped
Tell me something I don’t already know
Like how’d you get your kisses to fill me with electricity?
Love like locked horns, love like dominos
Be my midnight, be my ebb and flow
I forget how I want it, how it crept up on me
It takes over, electricity
And my heart was breaking and got left unlocked
Didn’t see you sneak in, but I’m glad you stopped
Tell me something I don’t already know
Like how’d you get your kisses to fill me with electricity?
Separated, there I face it
Love like thunder, love like falling snow
Tell me something I don’t already know
Like how’d you get your kisses to fill me with electricity?

Electricity (переклад)

Любий, скажи мені щось, чого я не знаю
Будь моїм дитиною, будь моїм GTO
Називайте мене так, як ніхто інший не дзвонить мені
Я забув, як я хочу цього, цю електрику
Ну, моє серце розбилося, і його залишили розблокованим
Я не бачив, як ти підкрався, але радий, що ти зупинився
Скажіть мені щось, чого я ще не знаю
Наприклад, як ви домагалися, щоб ваші поцілунки наповнювали мене електрикою?
Любов, як замкнені роги, любов як доміно
Будь моїм опівночі, будь моїм припливом і відливом
Я забуваю, як я хочу цього, як це заповзло до мене
Воно бере на себе електрику
І моє серце розривалося й залишалося незамкненим
Я не бачив, як ти підкрався, але радий, що ти зупинився
Скажіть мені щось, чого я ще не знаю
Наприклад, як ви домагалися, щоб ваші поцілунки наповнювали мене електрикою?
Я стикаюся з цим
Любов, як грім, любов як сніг
Скажіть мені щось, чого я ще не знаю
Наприклад, як ви домагалися, щоб ваші поцілунки наповнювали мене електрикою?