Переклад тексту пісні Balaclava - Arctic Monkeys

Balaclava - Arctic Monkeys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Balaclava , виконавця -Arctic Monkeys
У жанрі:Инди
Дата випуску:21.04.2007
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Balaclava (оригінал)Balaclava (переклад)
Running off over next doors garden before the hour is done Вибігти в сусідній сад до закінчення години
It’s more a question of feeling than it is a qestion of fun Це більше питання відчуттів, аніж питання розваги
The confidence is the balaclava, I’m sure you’ll baffle 'em good Впевненість — це балаклава, я впевнений, що ви їх збентежите
But the end in reek of salty cheeks an running make up alone Але кінець запахнути солоними щоками самий бігаючий макіяж
Oh well blood runs down the face of a boy bewiledered and scorned О, кров тече по обличчю збентеженого та зневаженого хлопчика
Well you find yourself in a scurmage where you wish you’d never been born Що ж, ви опиняєтеся в сварці, де ви хотіли б ніколи не народжуватися
You tie yourself to the tracks an there isn’t no going back Ви прив’язуєте себе до стежок, і дороги назад немає
An it’s wrong wrong wrong but we’ll do it anyway cause we love a bit of trouble Це неправильно, неправильно, але ми все одно зробимо це, тому що ми любимо неприємності
You’re pulling her form a burning building an throwing her to the sharks Ви тягнете її з палаючої будівлі й кидаєте її акулам
You can only hope that the envy’ness is as pleasurable as the start Ви можете лише сподіватися, що заздрість приносить так само приємне, як і початок
The confidence is the balaclava, I’m sure you’ll baffle them straight Впевненість — це балаклава, я впевнений, що ви їх збентежите
And it’s wrong wrong wrong an she can hardly wait І це неправильно, неправильно, вона ледве чекає
That’s right, he won’t let her out his sight Правильно, він не випустить її з поля зору
Now the shaggers perform an the daggers are drawn Тепер кинджали виконують і витягуються кинджали
Who’s the krooks in this crime? Хто шахраї в цьому злочині?
That’s right, he won’t let her out his sight Правильно, він не випустить її з поля зору
Now the shaggers perform an the daggers are drawn Тепер кинджали виконують і витягуються кинджали
Who’s the krooks in this… crime?! Хто шахраї в цьому… злочині?!
That’s right, he won’t let her out his sight Правильно, він не випустить її з поля зору
That’s right, he won’t let her out his sight Правильно, він не випустить її з поля зору
That’s right, he won’t let her out his sight Правильно, він не випустить її з поля зору
You’ll be able to pose tell the day of the most all this heights of old time Ви зможете позицію розповісти дню самих усіх цих вершин старого часу
You knew that it would be trouble right before the very first kiss Ти знав, що це буде неприємно, прямо перед першим поцілунком
Consuming but the Споживання, але
she asked you to take it off вона просила вас зняти це
but you resisted and faught але ти чинив опір і сварився
sorry sweet, please no drama вибачте, будь ласка, без драми
keep on the balaclavaтримайтеся в балаклаві
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: