Переклад тексту пісні Здравствуй и прощай - Анжелика Варум

Здравствуй и прощай (оригінал)

Здравствуй и прощай
И лишних слов не надо
Сколько лет прошло,
Но все как сон вчерашний
Помнишь тот день
Когда в тебе разбилась нежность
Я не могу забыть ее прощальный звон.
Сколько раз
На чудо искренне надеясь
Я хочу
Тебя окликнуть сквозь года
Знаю я Любовь моя не птица Феникс
Ворошить
Не стоит пепел никогда
Здравствуй и прощай
В тебе умолкла звонкость
В темный омут глаз
Давно не смотрят звезды,
Но до сих пор
Звучит еще прощальным эхом
Нежность моя
Что не воскреснет для тебя.
Сколько раз
На чудо искренне надеясь
Я хочу
Тебя окликнуть сквозь года
Знаю я Любовь моя не птица Феникс

Здравствуй и прощай (переклад)

Привіт і прощай
І зайвих слів не треба
Скільки років минуло,
Але все як сон вчорашній
Пам'ятаєш той день
Коли в тебе розбилася ніжність
Я не можу забути її прощальний дзвін.
Скільки разів
На диво щиро сподіваючись
Я хочу
Тебе гукнути через рік
Знаю я Любов моя не птиця Фенікс
Ворушити
Не стоїть попіл ніколи
Привіт і прощай
У тебе змовкла дзвінкість
Темний вир очей
Давно не дивляться зірки,
Але досі досі
Звучить ще прощальною луною
Ніжність моя
Що не воскресне для тебе.
Скільки разів
На диво щиро сподіваючись
Я хочу
Тебе гукнути через рік
Знаю я Любов моя не птиця Фенікс