Переклад тексту пісні Королева - Леонид Агутин, Анжелика Варум

Королева - Леонид Агутин, Анжелика Варум
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Королева, виконавця - Леонид Агутин. Пісня з альбому TOP 30, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 07.10.2015
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова

Королева

(оригінал)
Дым от сигарет, камера и свет.
На её концерт не достать билет.
Cтрогий силуэт в тысячах газет
И её черты знает целый свет.
Леди number one – королева.
Но никто не увидит,
Но никто не узнает
Кто, кто её тайна о-о-о
Но никто, никто не увидит,
Но никто, никто не узнает
Кто, кто её тайна, кто
Утренний отель, кофе и туман.
Смятая постель, и опять одна.
А любовь её вдоль ночных витрин
Молча унесёт бог и господин.
Только с ним она – королева.
Но никто не увидит,
Но никто не узнает
Кто, кто её тайна о-о-о
Но никто, никто не увидит,
Но никто, никто не узнает
Кто, кто её тайна, кто
Вечер и огни, ей пора туда,
В океан любви, где она звезда.
Кто-то счастье ей предлагает вновь,
Но всегда сильней давняя любовь.
Ждёт его опять королева.
Но никто не увидит,
Но никто не узнает
Кто, кто её тайна о-о-о
Но никто, никто не увидит,
Но никто, никто не узнает
Кто, кто её тайна, кто
Будет так всегда, что никто и никогда
Не сумеет разгадать её эту тайну.
Но никто не увидит,
Но никто не узнает
Кто, кто её тайна о-о-о
Но никто, никто не увидит,
Но никто, никто не узнает
Кто, кто её тайна, кто
(переклад)
Дим від сигарет, камери та світло.
На її концерт не дістати квиток.
Строгий силует у тисячах газет
І її риси знає ціле світло.
Леді number one – королева.
Але ніхто не побачить,
Але ніхто не впізнає
Хто, хто її таємниця о-о-о
Але ніхто, ніхто не побачить,
Але ніхто, ніхто не дізнається
Хто, хто її таємниця, хто
Ранковий готель, кава та туман.
Зім'ята постіль, і знову одна.
А кохання її вздовж нічних вітрин
Мовчки віднесе бог і пан.
Тільки з ним вона королева.
Але ніхто не побачить,
Але ніхто не впізнає
Хто, хто її таємниця о-о-о
Але ніхто, ніхто не побачить,
Але ніхто, ніхто не дізнається
Хто, хто її таємниця, хто
Вечір і вогні, їй час туди,
В океан кохання, де вона зірка.
Хтось щастя їй пропонує знову,
Але завжди сильніше давнє кохання.
Чекає на нього знову королева.
Але ніхто не побачить,
Але ніхто не впізнає
Хто, хто її таємниця о-о-о
Але ніхто, ніхто не побачить,
Але ніхто, ніхто не дізнається
Хто, хто її таємниця, хто
Буде так завжди, що ніхто й ніколи
Не зможе розгадати її цю таємницю.
Але ніхто не побачить,
Але ніхто не впізнає
Хто, хто її таємниця о-о-о
Але ніхто, ніхто не побачить,
Але ніхто, ніхто не дізнається
Хто, хто її таємниця, хто
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Я буду всегда с тобой 2018
Хоп хэй лала лэй 2016
Как не думать о тебе ft. Анжелика Варум 2016
Ай-ай-ай
Я буду всегда с тобой ft. Анжелика Варум 2016
Ля-ля-фа 2012
Летний дождь 2016
Художник, что рисует дождь 2012
Мир зелёного цвета 2016
Две дороги, два пути ft. Анжелика Варум 2016
Быть частью твоего ft. Анжелика Варум, Наталья Подольская, Владимир Пресняков 2012
Сумасшедшая
На паузу ft. Леонид Агутин 2018
Февраль (feat. Анжелика Варум)
Good bye, мой мальчик 2012
Половина сердца 2016
Не жди меня (Из к/ф "Ландыш серебристый") 2015
Я тебя не вижу 2018
Музыка 2016
Остров 2016

Тексти пісень виконавця: Леонид Агутин
Тексти пісень виконавця: Анжелика Варум