Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мама, виконавця - Анжелика Варум. Пісня з альбому Женщина шла, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 08.12.2016
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова
Мама(оригінал) |
В мое окно стучится теплый свет, |
Открой объятия и впусти. |
Но снова времени для встречи нет, |
Ты меня прости. |
Прости за то, что я давно не та, |
Копилка радости и грез. |
Но если в сердце пустота |
Кто мне даст ответ на любой вопрос? |
Мама моя, мы уже не дети, |
Но для меня всех родней на свете. |
Мама моя, ты мой луч из темноты, |
Воплощение доброты. |
Ты и я, так друг друга слышим. |
Ты — это я, через двадцать с лишним. |
Мама моя, ты рождаешь вновь и вновь |
Бескорыстную любовь. |
Окно зашторено, ночная тень |
Оставит лампочку гореть. |
А на душе тревожно целый день, |
Мамочка, ответь! |
Все чаще хочется взглянуть назад, |
Листая старенький альбом. |
Такие юные глаза, этот сарафан, |
Ты прекрасна в нем. |
Мама моя, мы уже не дети, |
Но для меня всех родней на свете. |
Мама моя, ты мой луч из темноты, |
Воплощение доброты. |
Ты и я, так друг другом дышим. |
Ты — это я через двадцать с лишним. |
Мама моя, не устану повторять, |
Мама, я люблю тебя! |
(переклад) |
У моє вікно стукає тепле світло, |
Відкрий обійми і впусти. |
Але знову часу для зустрічі немає, |
Ти мене пробач. |
Вибач за те, що я давно не та, |
Скарбничка радості та мрій. |
Але якщо в серці порожнеча |
Хто мені дасть відповідь на будь-яке запитання? |
Мамо моя, ми вже не діти, |
Але для мене всіх рідних у світі. |
Мамо моя, ти мій промінь з темряви, |
Втілення доброти. |
Ти і я, то один одного чуємо. |
Ти — це я, за двадцять з лишком. |
Мамо моя, ти народжуєш знову і знову |
Безкорисливе кохання. |
Вікно зашторене, нічна тінь |
Залишить лампочку горіти. |
А на душі тривожно цілий день |
Мамочко, відповідай! |
Все частіше хочеться глянути назад, |
Листя старенький альбом. |
Такі юні очі, цей сарафан, |
Ти прекрасна у ньому. |
Мамо моя, ми вже не діти, |
Але для мене всіх рідних у світі. |
Мамо моя, ти мій промінь з темряви, |
Втілення доброти. |
Ти і я, то один одним дихаємо. |
Ти — це я за двадцять з лишком. |
Мамо моя, не втомлюся повторювати, |
Мама я люблю тебе! |