Переклад тексту пісні Снег идёт - Анжелика Варум

Снег идёт - Анжелика Варум
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Снег идёт, виконавця - Анжелика Варум. Пісня з альбому Женщина шла, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 08.12.2016
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова

Снег идёт

(оригінал)
Белый снег идет…
Снег идет…
Белый снег идет…
Белый снег идет — я зажигаю свечи,
Наблюдая вечность, стоя у окна.
Белый снег идет, и в этот тихий вечер
Мне совсем не жаль, что я одна.
Припев:
Снег идет бесконечно.
Он не ждет, он беспечен.
Снег идет, он меня спасет, белым заметет.
Обещает, боль пройдет —
Все не вечно, заживет, к новой встрече.
Снег идет, он меня поймет, беды унесет —
Белый снег идет.
Белый снег идет, и все уже остыло.
Не скрываю больше одиночества.
Белый снег идет, засыпая все, что было,
Что не скрыла желтая листва.
Припев:
Снег идет бесконечно.
Он не ждет, он беспечен.
Снег идет, он меня спасет, белым заметет.
Обещает, боль пройдет —
Все не вечно, заживет, к новой встрече.
Снег идет, он меня поймет, беды унесет —
Белый снег идет.
Белый снег идет…
Снег идет…
Снег идет бесконечно.
Он не ждет, он беспечен.
Снег идет, он меня спасет, белым заметет.
Обещает, боль пройдет —
Все не вечно, заживет, к новой встрече.
Снег идет, он меня поймет, беды унесет —
Белый снег идет.
(переклад)
Білий сніг іде.
Йде сніг…
Білий сніг іде.
Білий сніг іде — я запалюю свічки,
Спостерігаючи вічність, стоячи біля вікна.
Білий сніг іде, і цей тихий вечір
Мені зовсім не шкода, що я одна.
Приспів:
Сніг іде нескінченно.
Він не чекає, він забезпечений.
Сніг іде, він мене врятує, білим помітить.
Обіцяє, біль пройде
Все не вічно, загоїться, до нової зустрічі.
Сніг іде, він мене зрозуміє, біди занесе.
Білий сніг йде.
Білий сніг іде, і все вже охололо.
Не приховую більше самотності.
Білий сніг йде, засинаючи все, що було,
Що не приховало жовте листя.
Приспів:
Сніг іде нескінченно.
Він не чекає, він забезпечений.
Сніг іде, він мене врятує, білим помітить.
Обіцяє, біль пройде
Все не вічно, загоїться, до нової зустрічі.
Сніг іде, він мене зрозуміє, біди занесе.
Білий сніг йде.
Білий сніг іде.
Йде сніг…
Сніг іде нескінченно.
Він не чекає, він забезпечений.
Сніг іде, він мене врятує, білим помітить.
Обіцяє, біль пройде
Все не вічно, загоїться, до нової зустрічі.
Сніг іде, він мене зрозуміє, біди занесе.
Білий сніг йде.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Королева ft. Анжелика Варум 2015
Как не думать о тебе ft. Анжелика Варум 2016
Я буду всегда с тобой ft. Анжелика Варум 2016
Ля-ля-фа 2012
Художник, что рисует дождь 2012
Быть частью твоего ft. Анжелика Варум, Наталья Подольская, Владимир Пресняков 2012
Сумасшедшая
Good bye, мой мальчик 2012
Две дороги, два пути ft. Анжелика Варум 2016
На паузу ft. Леонид Агутин 2018
Музыка 2016
Не жди меня (Из к/ф "Ландыш серебристый") 2015
Нарисуй любовь 2012
Самая лучшая ft. Анжелика Варум 2013
Я всегда с тобой
Паромщик 2020
Прощай ft. Анжелика Варум 2016
Два крыла 2015
Любовь останется 2019
Мама 2016

Тексти пісень виконавця: Анжелика Варум

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Shadow of Your Smile ft. The Supersonics 2022
Cook 2017
The Universal Soldier 2022
Дикая волчица 2000
Bop Stick 2022
Black Shapes Of Doom ft. Trouble 2012