Переклад тексту пісні Лао - Анжелика Варум

Лао (оригінал)

Ты скрываешься в белом дне,
И в прохладной морской волне,
Я найду тебя — Лао, Лау, Лау, Лау, Ла-ау, Ла-а-ау.
Ты то низко и высоко,
Ты так близко и далеко,
Я найду тебя — Лао, Лау, Лау, Лау, Ла-ау, Ла-а-ау, Лау,
Хей-гэй.
Припев:
Лай, лай, лай,
Лай, лай, Лао,
Лай, лай, лай,
Лай, лай, Лао
Не скрывайся и не грусти,
Всё равно я уже в пути,
Ты дождись меня Лау, Лау, Лау, Лау, Ла-ау, Ла-а-ау.
Расскажу я тебе свой сон,
И увижу твой горизонт,
И скажу: «Здраствуй, Лао, Лау, Лау, Лау, Ла-ау, Ла-а-ау, Лау,
Хей-гэй.»
Припев:
Лай, лай, лай,
Лай, лай, Лао,
Лай, лай, лай,
Лай, лай, Лао
Припев:
Лай, лай, лай,
Лай, лай, Лао,
Лай, лай, лай,
Лай, лай, Лао
Лао-о-о-о-о-о.

(переклад)

Ти приховуєшся в білому дні,
І в прохолодній морській хвилі,
Я знайду тебе Лао, Лау, Лау, Лау, Ла-ау, Ла-а-ау.
Ти то низко і високо,
Ти так близько і далеко,
Я найду тебе — Лао, Лау, Лау, Лау, Ла-ау, Ла-а-ау, Лау,
Хей-гей.
Приспів:
Лай, гавкіт, гавкіт,
Лай, гавкіт, Лао,
Лай, гавкіт, гавкіт,
Лай, гавкіт, Лао
Не приховуйся і не сумуй,
Все одно я вже в дорозі,
Ти дочекайся мене Лау, Лау, Лау, Лау, Ла-ау, Ла-а-ау.
Розповім я тобі свій сон,
І побачу твій горизонт,
І скажу: «Здрастуй, Лао, Лау, Лау, Лау, Ла-ау, Ла-а-ау, Лау,
Хей-гей.»
Приспів:
Лай, гавкіт, гавкіт,
Лай, гавкіт, Лао,
Лай, гавкіт, гавкіт,
Лай, гавкіт, Лао
Приспів:
Лай, гавкіт, гавкіт,
Лай, гавкіт, Лао,
Лай, гавкіт, гавкіт,
Лай, гавкіт, Лао
Лао-о-о-о-о-о.