Переклад тексту пісні Будешь рядом ты - Анжелика Варум

Будешь рядом ты - Анжелика Варум
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Будешь рядом ты, виконавця - Анжелика Варум. Пісня з альбому Стоп, любопытство, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова

Будешь рядом ты

(оригінал)
В синем море стонет ветер
Над зеленою водой
Нежный взгляд мой будет светел
Если рядом ты со мной
Я гадаю наудачу
Глядя в темное окно
Ты уходишь, я не плачу
Будем вместе все равно
Тихий звон весенней птицы
Первоснежные цветы
Будет рядом тот, кто снится
Значит, будешь рядом ты Будешь рядом ты Будешь рядом ты Этот сон мой будет длиться
И хранить мои мечты
Будет рядом тот, кто снится
Значит, будешь рядом ты Будешь рядом ты Будешь рядом ты В синем море тонет вечер
Увлекая за собой
Нежный сон мой бесконечен
Если рядом ты со мной
Я гадаю на удачу
Повторяя лишь одно
Ты уходишь, я не плачу
Будем вместе все равно
Тихий звон весенней птицы
Первоснежные цветы
Будет рядом тот, кто снится
Значит, будешь рядом ты Будешь рядом ты Будешь рядом ты Этот сон мой будет длиться
И хранить мои мечты
Будет рядом тот, кто снится
Значит, будешь рядом ты Будешь рядом ты Будешь рядом ты Тихий звон весенней птицы
Первоснежные цветы
Будет рядом тот, кто снится
Значит, будешь рядом ты Будешь рядом ты Будешь рядом ты
(переклад)
У Синьому морі стогне вітер
Над зеленою водою
Ніжний погляд мій буде світлим
Якщо поруч ти зі мною
Я гадаю навмання
Дивлячись у темне вікно
Ти йдеш, я не плачу
Будемо разом все одно
Тихий дзвін весняної птиці
Первісні квіти
Буде поруч той, хто сниться
Значить, будеш поряд ти Будеш поряд ти Будеш поряд ти Цей сон мій триватиме
І зберігати мої мрії
Буде поруч той, хто сниться
Значить, будеш поруч ти Будеш поруч ти Будеш поруч ти У синьому морі тоне вечір
Захоплюючи за собою
Ніжний сон мій нескінченний
Якщо поруч ти зі мною
Я гадаю на удачу
Повторюючи лише одне
Ти йдеш, я не плачу
Будемо разом все одно
Тихий дзвін весняної птиці
Первісні квіти
Буде поруч той, хто сниться
Значить, будеш поряд ти Будеш поряд ти Будеш поряд ти Цей сон мій триватиме
І зберігати мої мрії
Буде поруч той, хто сниться
Значить, будеш поруч ти Будеш поруч ти Будеш поруч ти Тихий дзвін весняного птаха
Первісні квіти
Буде поруч той, хто сниться
Значить, будеш поряд ти Будеш поряд ти Будеш поряд ти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Королева ft. Анжелика Варум 2015
Как не думать о тебе ft. Анжелика Варум 2016
Я буду всегда с тобой ft. Анжелика Варум 2016
Ля-ля-фа 2012
Художник, что рисует дождь 2012
Быть частью твоего ft. Анжелика Варум, Наталья Подольская, Владимир Пресняков 2012
Сумасшедшая
Good bye, мой мальчик 2012
Две дороги, два пути ft. Анжелика Варум 2016
На паузу ft. Леонид Агутин 2018
Музыка 2016
Не жди меня (Из к/ф "Ландыш серебристый") 2015
Нарисуй любовь 2012
Самая лучшая ft. Анжелика Варум 2013
Я всегда с тобой
Паромщик 2020
Прощай ft. Анжелика Варум 2016
Два крыла 2015
Любовь останется 2019
Мама 2016

Тексти пісень виконавця: Анжелика Варум

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I'm Dreaming Again 2019
Родина ft. ДДТ 2021
Pseudothyrum Song 2023
Primadonna ft. Benny Benassi 2019
Vår jul ft. Shirley, Sonja 2010
Magic Train 2015