Переклад тексту пісні Tu Boca - Antonio José

Tu Boca - Antonio José
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tu Boca , виконавця -Antonio José
Пісня з альбому: A Un Milímetro De Ti Y Cada Vez Más Cerca
У жанрі:Поп
Дата випуску:18.10.2018
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Universal Music Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

Tu Boca (оригінал)Tu Boca (переклад)
Que si tu boca y mi boca se entregan en la batalla Що якщо твої і мої уста віддадуться в бою
Prometo nunca rendirme si dejas que no me vaya Я обіцяю ніколи не здаватися, якщо ти не відпустиш мене
Que si tus manos se vuelven la celda de un prisionero Що якщо твої руки стануть камерою в'язня
Pues cuando lleguen por mí al entregarme, seré el primero Ну коли вони прийдуть за мною, щоб доставити мене, я буду першим
Solo con un beso me salvaste la vida Тільки поцілунком ти врятував мені життя
Y hoy existe amor donde antes hubo una herida А сьогодні любов там, де раніше була рана
Y con ese beso me obligaste a quedarme І цим поцілунком ти змусив мене залишитися
Solo en tu boca тільки в роті
Es donde encuentro sentido y razones a esta vida loca Тут я знаходжу сенс і причини цього божевільного життя
Porque el amor solo sabe buscarme cuando tú me tocas Бо любов тільки вміє шукати мене, коли ти торкаєшся мене
Y demostrar que contigo el destino ya no se equivoca І покажи, що з тобою доля вже не зла
No se equivoca, solo en tu boca Це не неправильно, тільки в роті
Yeah eh так, ага
Solo en tu boca тільки в роті
No oh ні о
Y si mi boca captura tu boca estando indefensa І якщо мій рот захопить твій беззахисний рот
Negociaré con tus ojos el precio y la recompensa Я обговорю твоїми очима ціну та винагороду
En esta historia tú tienes las armas para ganarme У цій історії у вас є зброя, щоб перемогти мене
Y son tus labios la excusa perfecta para entregarme І твої губи — ідеальний привід для мене
Y solo con un beso me salvaste la vida І тільки поцілунком ти врятував мені життя
Y hoy existe amor donde antes hubo una herida А сьогодні любов там, де раніше була рана
Y con ese beso me obligaste a quedarme І цим поцілунком ти змусив мене залишитися
Solo en tu boca тільки в роті
Es donde encuentro sentido y razones a esta vida loca Тут я знаходжу сенс і причини цього божевільного життя
Porque el amor solo sabe buscarme cuando tú me tocas Бо любов тільки вміє шукати мене, коли ти торкаєшся мене
Y demostrar que contigo el destino ya no se equivoca І покажи, що з тобою доля вже не зла
Solo en tu boca тільки в роті
Solo en tu boca тільки в роті
Y si esa guerra me pide la vida, yo a ti te la entrego І якщо та війна попросить моє життя, я віддам його тобі
Será una guerra con balas de amor y caricias de fuego Це буде війна з кулями кохання і ласки вогню
Demostraré que contigo el destino ya no se equivoca Я покажу, що з тобою доля вже не зла
No se equivoca, solo en tu boca Це не неправильно, тільки в роті
Yeah eh так, ага
Solo en tu boca тільки в роті
Solo en tu bocaтільки в роті
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: