Переклад тексту пісні La Noche Encendida - Antonio José

La Noche Encendida - Antonio José
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Noche Encendida , виконавця -Antonio José
Пісня з альбому: Senti2
У жанрі:Поп
Дата випуску:07.07.2016
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Universal Music Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

La Noche Encendida (оригінал)La Noche Encendida (переклад)
He guardado en una caja de cristal Я зберігав у скляній коробці
Algún recuerdo nuestro y tres o cuatro piedras Якась пам'ять про нас і три-чотири камені
De cuando bautizamos en el mar З того часу, коли ми хрестилися в морі
Aquel amor de locos que nos pedía arena Та божевільна любов, що просила у нас піску
Nos inventamos lo demás Решту ми вигадуємо
Corrimos pa' poder llegar por alejarnos sin conciencia Ми побігли, щоб мати можливість втекти без совісті
Y ya no sé como será tal vez te espero y nunca vuelvas І я не знаю, як воно буде, може, я дочекаю вас і ніколи не повернуся
Tengo la noche encendida un beso y la luna en la ventana У мене ніч на поцілунку і місяць у вікні
Por si vuelves a mis sueños Якщо ти повернешся до моїх снів
Porque tengo la fuerza y la vida, las ganas y el corazón Бо я маю силу і життя, бажання і серце
Aunque sé muy bien que no te tengo amor Хоча я добре знаю, що не маю до тебе любові
Te tengo amor, no te tengo amor У мене є любов до вас, у мене немає любові до вас
Y renuevo la esperanza una vez más І я знову відновлюю надію
De abrazar tu risa durmiendo las olas Щоб обійняти твій сміх, сплять хвилі
Desde esta habitación que fue un volcán З цієї кімнати, яка була вулканом
Aún siento tu brisa peinando mis caricias Я все ще відчуваю, як твій вітер розчісує мої ласки
Recordaremos la canción Будемо пам'ятати пісню
La que nos hizo desnudarnos sin temor a la inocencia Той, що змусив нас роздягнутися, не боячись невинності
Y ya no sé como será tal vez te espero y nunca vuelvas І я не знаю, як воно буде, може, я дочекаю вас і ніколи не повернуся
Tengo la noche encendida, un beso y la luna en la ventana У мене ніч, поцілунок і місяць у вікні
Por si vuelves a mis sueños Якщо ти повернешся до моїх снів
Porque tengo, la fuerza y la vida, las ganas y el corazón Бо я маю силу і життя, бажання і серце
Aunque sé muy bien que no te tengo amor Хоча я добре знаю, що не маю до тебе любові
Te tengo amor, no te tengo amor У мене є любов до вас, у мене немає любові до вас
Tengo la fuerza y la vida, las ganas y el corazónУ мене є сила і життя, бажання і серце
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: