Переклад тексту пісні Dime Que Me Esperas - Antonio José

Dime Que Me Esperas (оригінал)

Dime que me esperas
Dime que tus besos siguen teniendo el sabor de una mañana en primavera
Y que aún no hay manera de que tu mirada se declare encarcleada y no se escape
en pasajera
Y que si yo no traigo llave
me recibas en la puerta
y me digas hoy que siempre estuvo abierta
Yo volvería a equivocarme una vez más
Yo volvería a ti, ayer, atrás
Me quedaría si todavía me creyeras
Volveré, volveré, si me dices que me esperas
Volveré, volveré
Dime que me esperas
Dime que las horas y minutos que conté pensadote no han sido en vano
Déjame explicarte, que para volver a amar de nuevo me hizo falta desprenderme
de tu mano
Y es que a veces me pregunto si supieras lo que siento
No me gustaría hacerle trampa al tiempo
Yo volvería a equivocarme una vez más
Yo volvería a ti, ayer, atrás
Me quedaría si todavía me creyeras
Volveré, volveré, si me dices que me esperas
Volveré, volveré
Nunca es tarde
Nunca es tarde
Tú lo sabes
Lo sabes
Lo sabes
Nunca es tarde
Nunca es tarde
Tú lo sabes
Lo sabes
Lo sabes
Yo volvería a equivocarme una vez más
Yo volvería a ti, ayer, atrás
Me quedaría si todavía me creyeras
Volveré, volveré, si me dices que me esperas
Volveré, volveré, si me dices que me esperas
Volveré, volveré

Dime Que Me Esperas (переклад)

Скажи мені, чого ти чекаєш
Скажи мені, що твої поцілунки все ще мають аромат весняного ранку
І що твоєму погляду досі немає можливості оголосити себе ув’язненим і не втекти
в пасажирському
А якщо я не принесу ключ
зустріти мене біля дверей
і скажи мені сьогодні, що він завжди був відкритий
Я б помилився ще раз
Я б повернувся до тебе, вчора, назад
Я б залишився, якби ти мені все ще вірив
Я повернуся, я повернуся, якщо ти скажеш мені, що чекаєш на мене
Я повернуся, я повернуся
Скажи мені, чого ти чекаєш
Скажи мені, що години й хвилини, які я рахував, думаючи про тебе, не пройшли даремно
Дозвольте пояснити вам, що для того, щоб знову полюбити, мені потрібно було відпустити
З твоєї руки
І іноді мені цікаво, чи знав ти, що я відчуваю
Я б не хотів обманювати вчасно
Я б помилився ще раз
Я б повернувся до тебе, вчора, назад
Я б залишився, якби ти мені все ще вірив
Я повернуся, я повернуся, якщо ти скажеш мені, що чекаєш на мене
Я повернуся, я повернуся
Це ніколи не надто пізно
Це ніколи не надто пізно
Ти це знаєш
Ти знаєш
Ти знаєш
Це ніколи не надто пізно
Це ніколи не надто пізно
Ти це знаєш
Ти знаєш
Ти знаєш
Я б помилився ще раз
Я б повернувся до тебе, вчора, назад
Я б залишився, якби ти мені все ще вірив
Я повернуся, я повернуся, якщо ти скажеш мені, що чекаєш на мене
Я повернуся, я повернуся, якщо ти скажеш мені, що чекаєш на мене
Я повернуся, я повернуся