Переклад тексту пісні Cuéntame - Antonio José

Cuéntame (оригінал)

Suena, suena un pitido, otro mensaje
llega a mi móvil en esta tarde
será un amigo que quiere charla sin ton ni son
Mira!, pero si es Marta quien lo ha mandao'
Que mi propuesta sí que ha aceptao'
Hace ya tiempo que anda tras ella mi corazón
Dime porque tardaste tanto
Soy primerizo en el amor
Cuéntame, to' las cositas.
Quiero aprender
soy estudiante con devoción.
Un trovador
llenito de alegres rumbas, oye
Cuéntame, que aunque canalla hasta los pies
Caigo rendido a la dulce miel de tu querer
Soy preso del veneno de tu amor
Suerte, suerte que tiene el rico guapo
Que sin esfuerzo se lleva el gato
el gato al agua con las más guapas de to' el salón
Pero, yo tengo gracia y mucho arte
Algo de cara y buen talante
Un buen partido pa' ti princesa
entre un millón
Quiero que tú me enseñes eso
De las cositas del amor.
ESTRIBILLO
Le leiro leiroooo
Cuando hablas yo pierdo la razón
Mírameeee
Que tus ojos deslumbran hasta el sol
Cuéntame, to' las cositas.
Quiero aprender
soy estudiante con devoción.
Un trovador
llenito de alegres rumbas, oye
Cuéntame, que aunque canalla hasta los pies
Caigo rendido a la dulce miel de tu querer
Soy preso de tu veneno
REPEAT

Cuéntame (переклад)

Дзвінок, звуковий сигнал, ще одне повідомлення
приходить на мій мобільний сьогодні вдень
це буде друг, який захоче поспілкуватися без рим і причин
Дивіться!, але це Марта надіслала це.
Що мою пропозицію прийнято"
Моє серце вже давно за нею
скажи мені, чому ти так довго
Я новачок у коханні
Розкажи мені всі дрібниці.
я хочу, щоб дізнатися
Я відданий студент.
менестрель
повний щасливої ​​румби, привіт
Скажи мені, що хоч він і мерзотник до ніг
Я віддаюся солодкому меду твого кохання
Я в'язень отрути твого кохання
Удача, удача, що має красень-багач
Це без зусиль бере кішку
кіт за бортом з найгарнішою у вітальні
Але в мене грація і багато мистецтва
Трохи обличчя і гарний настрій
Гарна пара для тебе, принцесо
серед мільйона
Я хочу, щоб ти мене цьому навчив
Про дрібниці кохання.
ПРИСПІВ
я прочитаю це
Коли ти говориш, я втрачаю розум
подивись на мене
Щоб твої очі засліпили навіть сонце
Розкажи мені всі дрібниці.
я хочу, щоб дізнатися
Я відданий студент.
менестрель
повний щасливої ​​румби, привіт
Скажи мені, що хоч він і мерзотник до ніг
Я віддаюся солодкому меду твого кохання
Я в'язень твоєї отрути
ПОВТОРИ