Переклад тексту пісні Antes De Tiempo - Antonio José

Antes De Tiempo (оригінал)

Ya ves, que fácil es decir «lo siento»
Me juzgaron siempre antes de tiempo
Y aquí sigo con la vida como ayer
Y hoy sé, que la tormenta se respira lejos
Que no soy nadie para dar consejos
Que las caídas me enseñaron, ser mejor
Corazón que se va, corazón que no vuelve, no
Y dime tú de mi que sabes
Si no es de frente, no me vale
Y que importa quién no tiene la razón, da igual
Siempre he sido fiel al corazón, ni más
Si a ti te quema el fuego como a mí
Yo he perdido ya el miedo y algún mes de febrero
Y dime tú de mi que sabes
Sí tuve miedo a enamorarme
Y que importa quién no tiene la razón, da igual
Siempre he sido fiel al corazón, ni más
Si a ti te moja el agua como a mí
Si te ha mordido algún beso
Y un 14 en febrero
Yeh-yeh, eh
El silencio y el cariño cuentan la verdad
Llevo meses aprendiendo de la soledad
Y el alcohol casi impotente
Son las cosas más pequeñas que te puedas encontrar
Hoy, no, oh, tú no vas herirme, no, oh
Hoy no, oh, sí me conociste, eh-eh
Corazón que se va, corazón que no vuelve, no
Y dime tú de mí que sabes
Si no es de frente, no me vale
Y que importa quién no tiene la razón, da igual
Siempre he sido fiel al corazón, ni más
Si te a ti te moja el agua como a mí
Yo he perdido ya el miedo, yeh
Y algún mes de febrero
Y dime tú de mi que sabes
Sí tuve miedo a enamorarme
Y que importa quién no tiene la razón, da igual
Siempre he sido fiel al corazón, ni más
Si a ti te quema el fuego como a mí
Yo he perdido ya el miedo, yeh
Y algún mes de febrero
Si fuiste más de mí, que sabes
No, oh, no, oh, no, oh
Y dime tú de mi que sabes
Si no es de frente, no me vale
Y que importa quién no tiene la razón, da igual
Siempre he sido fiel al corazón, ni más
Si a ti te quema el fuego como a mí
Yo he perdido ya el miedo
Y algún mes de febrero

Antes De Tiempo (переклад)

Бачиш, як легко сказати "вибач"
Вони завжди судили мене раніше мого часу
І ось я продовжую жити як учора
І сьогодні я знаю, що гроза вдихається
Що я ніхто, щоб давати поради
Це падіння навчило мене бути кращим
Серце, яке йде, серце, яке не повертається, ні
І розкажи мені, що ти про мене знаєш
Якщо не спереду, то не варто
І яке значення, хто не правий, не важливо
Я завжди був вірний серцю, не більше
Якщо вогонь палить тебе, як я
Я вже втратив страх і якийсь місяць лютий
І розкажи мені, що ти про мене знаєш
Так, я боявся закохатися
І яке значення, хто не правий, не важливо
Я завжди був вірний серцю, не більше
Якщо вода змочує вас, як я
Якщо поцілунок вкусив вас
І 14 лютого
Е-е-е-е
Тиша і любов говорять правду
Я вчився на самотності кілька місяців
І майже імпотентний алкоголь
Це найменші речі, які ви можете знайти
Сьогодні ні, о, ти не зашкодиш мені, ні, о
Не сьогодні, о, так, ти мене зустрів, е-е-е
Серце, яке йде, серце, яке не повертається, ні
І розкажи мені, що ти про мене знаєш
Якщо не спереду, то не варто
І яке значення, хто не правий, не важливо
Я завжди був вірний серцю, не більше
Якщо вода змочує вас, як я
Я вже втратив страх, так
І якийсь місяць лютий
І розкажи мені, що ти про мене знаєш
Так, я боявся закохатися
І яке значення, хто не правий, не важливо
Я завжди був вірний серцю, не більше
Якщо вогонь палить тебе, як я
Я вже втратив страх, так
І якийсь місяць лютий
Якби ти був більше, ніж я, що ти знаєш?
Ні, о, ні, о, ні, о
І розкажи мені, що ти про мене знаєш
Якщо не спереду, то не варто
І яке значення, хто не правий, не важливо
Я завжди був вірний серцю, не більше
Якщо вогонь палить тебе, як я
Я вже втратив страх
І якийсь місяць лютий