Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Si La Pluie Te Mouille, виконавця - Anne Sylvestre. Дата випуску: 24.03.2019
Мова пісні: Французька
Si La Pluie Te Mouille(оригінал) |
| Si la pluie te mouille |
| Mon amour nouveau |
| Si la pluie te mouille |
| N’aie pas peur de l’eau |
| Tu te fais grenouille |
| Mon amour tout beau |
| Et la pluie vadrouille |
| Le long de ton dos |
| Si le vent t'évente |
| Mon amour léger |
| Si le vent t'évente |
| Ce n’est pas un danger |
| En feuille volante |
| Tu peux te changer |
| En feuille mouvante |
| Sans te déranger |
| Si la nuit te cache |
| Mon si clair amour |
| Si la nuit te cache |
| Reviendra le jour |
| Rompons nos attaches |
| Prenons ce détour |
| Qui déjà nous lâche |
| Dans le petit jour |
| Et si l’amour passe |
| Mon amour têtu |
| Et si l’amour passe |
| À cœur-que-veux-tu |
| Lui ferons la chasse |
| Et c’est bien couru |
| Un amour tenace |
| N’est jamais perdu |
| Si la pluie te mouille |
| Mon amour nouveau |
| Si la pluie te mouille |
| Si la pluie te mouille |
| Si la pluie te mouille |
| Ce n’est que de l’eau |
| (переклад) |
| Якщо дощ промокне |
| моя нова любов |
| Якщо дощ промокне |
| Не бійся води |
| Ти робиш себе жабою |
| Моя прекрасна любов |
| І швабри дощ |
| По спині |
| Якщо вас дме вітер |
| моя світла любов |
| Якщо вас дме вітер |
| Це не небезпека |
| У вкладному листі |
| ти можеш змінитися |
| У рухомому аркуші |
| не турбуючи вас |
| Якщо ніч ховає тебе |
| Моя така чиста любов |
| Якщо ніч ховає тебе |
| Повернеться дня |
| Давайте розірвати наші узи |
| Давайте підемо цим обхідним шляхом |
| Хто вже покидає нас |
| На світанку |
| А якщо любов пройде |
| Моя вперта любов |
| А якщо любов пройде |
| До серця чого хочеш |
| Буде переслідувати його |
| І вийшло добре |
| Наполеглива любов |
| ніколи не втрачається |
| Якщо дощ промокне |
| моя нова любов |
| Якщо дощ промокне |
| Якщо дощ промокне |
| Якщо дощ промокне |
| Це лише вода |