| J'ai une maison pleine de fenêtres (оригінал) | J'ai une maison pleine de fenêtres (переклад) |
|---|---|
| J’ai une maison | У мене є будинок |
| Pleine de fenêtres | Повно вікон |
| Pleine de fenêtres | Повно вікон |
| En large et en long | широкий і довгий |
| Et des portes aussi | І двері теж |
| Faut le reconnaître | Треба це визнати |
| Et des portes aussi | І двері теж |
| Il faut bien sortir. | Ви повинні вийти. |
| Et un escalier | І сходи |
| Qui grimpe qui grimpe | хто лізе хто лізе |
| Et un escalier | І сходи |
| Qui fait mal aux pieds | що болить твоїм ногам |
| Et un ascenseur | І ліфт |
| Qui monte qui monte | хто йде вгору хто йде вгору |
| Et un ascenseur | І ліфт |
| Qui fait mal au c ur | У кого серце болить |
| Et des habitants | І місцеві |
| Qui grognent, qui grognent | Хто гарчить, хто гарчить |
| Et des habitants | І місцеві |
| Qui n’ont pas le temps | Хто не встигає |
| Et puis moi ça va | І тоді я в порядку |
| Je saute, je saute, | Я стрибаю, я стрибаю, |
| Et puis moi ça va | І тоді я в порядку |
| Je ne m’en fais pas | Я не буду про це хвилюватися |
