| Was ist mit Liebe (оригінал) | Was ist mit Liebe (переклад) |
|---|---|
| Strophe 1: | Вірш 1: |
| Die Nacht pulsiert, alles bewegt sich | Ніч пульсує, все рухається |
| In uns’ren Genen Adrenalin | Адреналін в наших генах |
| Die Nacht ist jung, alles ist möglich | Ніч молода, все можливо |
| Die Erde bebt, und wir sind aktiviert | Земля тремтить, і ми активізуємось |
| Was ist mit Liebe? | а що любов |
| Baby ich schwöre, ich höre dein Herz | крихітко, клянусь, я чую твоє серце |
| Was ist mit Liebe? | а що любов |
| Baby ich schwöre, ich höre dein Herz | крихітко, клянусь, я чую твоє серце |
| Dein Puls vibriert im Takt mit mir | Твій пульс вібрує в такт зі мною |
| Irgendwas passiert jetzt hier | Тут зараз щось відбувається |
| Dein Puls vibriert im Takt mit mir | Твій пульс вібрує в такт зі мною |
| Ich bin verrückt nach dir | Я без розуму від вас |
| Was ist mit Liebe? | а що любов |
| Baby ich schwöre, ich höre dein Herz | крихітко, клянусь, я чую твоє серце |
| Was ist mit Liebe? | а що любов |
| Baby ich schwöre, ich höre dein Herz | крихітко, клянусь, я чую твоє серце |
| Was ist mit Liebe? | а що любов |
| Was ist mit Liebe? | а що любов |
| Strophe 2: | Вірш 2: |
| Wir tanzen und tanzen und tanzen und tanzen | Ми танцюємо і танцюємо, танцюємо і танцюємо |
| Für immer jung, leben den Moment | Вічно молодий, живи моментом |
| Im Rausch der Gefühle, wir sind unsterblich | В сп'яненні почуттів ми безсмертні |
| Wie Licht und Schatten, füreinander bestimmt | Як світло й тінь, призначені одне одному |
| Was ist mit Liebe? | а що любов |
| Baby ich schwöre, ich höre dein Herz | крихітко, клянусь, я чую твоє серце |
| Was ist mit Liebe? | а що любов |
| Baby ich schwöre, ich höre dein Herz | крихітко, клянусь, я чую твоє серце |
| Dein Puls vibriert im Takt mit mir | Твій пульс вібрує в такт зі мною |
| Irgendwas passiert jetzt hier | Тут зараз щось відбувається |
| Dein Puls vibriert im Takt mit mir | Твій пульс вібрує в такт зі мною |
| Ich bin verrückt nach dir | Я без розуму від вас |
| Was ist mit Liebe? | а що любов |
| Baby ich schwöre, ich höre dein Herz | крихітко, клянусь, я чую твоє серце |
| Was ist mit Liebe? | а що любов |
| Baby ich schwöre, ich höre dein Herz | крихітко, клянусь, я чую твоє серце |
| Was ist mit Liebe? | а що любов |
| Was ist mit Liebe? | а що любов |
| Was ist mit Liebe? | а що любов |
| Baby ich schwöre, ich höre dein Herz | крихітко, клянусь, я чую твоє серце |
| Was ist mit Liebe? | а що любов |
| Baby ich schwöre, ich höre dein Herz | крихітко, клянусь, я чую твоє серце |
| Dein Puls vibriert im Takt mit mir | Твій пульс вібрує в такт зі мною |
| Irgendwas passiert jetzt hier | Тут зараз щось відбувається |
| Dein Puls vibriert im Takt mit mir | Твій пульс вібрує в такт зі мною |
| Ich bin verrückt nach dir | Я без розуму від вас |
| Was ist mit Liebe? | а що любов |
| Baby ich schwöre, ich höre dein Herz | крихітко, клянусь, я чую твоє серце |
| Was ist mit Liebe? | а що любов |
| Baby ich schwöre, ich höre dein Herz | крихітко, клянусь, я чую твоє серце |
| Was ist mit Liebe? | а що любов |
| Was ist mit Liebe? | а що любов |
| Was ist mit Liebe? | а що любов |
Переклад тексту пісні Was ist mit Liebe - Anna-Maria Zimmermann
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Was ist mit Liebe , виконавця -Anna-Maria Zimmermann
Пісня з альбому: Himmelblau
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:18.05.2017
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Telamo Musik & Unterhaltung
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2010 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2013 |