Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Freundschaftsring, виконавця - Anna-Maria Zimmermann. Пісня з альбому Hautnah, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: EMI Germany
Мова пісні: Німецька
Freundschaftsring(оригінал) |
| Ein Freundschaftsring, |
| der in Deinem Herzen schlägt, |
| bis wir uns Wiederseh’n. |
| Wir haben den Sommer geliebt und haben viel gelacht. |
| Wir haben den Tag und die Nacht, nur zusammen verbracht. |
| Wir wussten beide, dass irgendwann, |
| unser Sommer für immer, nicht bleiben kann. |
| Ein Freundschaftsring, der uns’re Namen trägt, |
| und in Deinem Herzen schlägt, wenn ich nicht bei Dir bin. |
| Der bleibt bei Dir, für immer und ewige Zeit, |
| er bewahrt uns’re Liebe vor Leid, bis wir uns Wiederseh’n. |
| Hohohoho, Hohohoho, … |
| Für einen Augenblick, hab ich Dich nicht geseh’n. |
| Doch ich wusste genau, Dir wird nie was gescheh’n. |
| Du trägst den Ring, an Deiner Hand, |
| er führt uns wieder zusammen, irgendwann. |
| Ein Freundschaftsring, der uns’re Namen trägt, |
| und in Deinem Herzen schlägt, wenn ich nicht bei Dir bin. |
| Der bleibt bei Dir, für immer und ewige Zeit, |
| er bewahrt uns’re Liebe vor Leid, bis wir uns Wiederseh’n. |
| Hohohoho, Hohohoho, … |
| Ein Freundschaftsring, der uns’re Namen trägt, |
| und in Deinem Herzen schlägt, wenn ich nicht bei Dir bin. |
| Der bleibt bei Dir, für immer und ewige Zeit, |
| er bewahrt uns’re Liebe vor Leid, bis wir uns Wiederseh’n. |
| Ein Freundschaftsring |
| (переклад) |
| кільце дружби, |
| що б'ється у твоєму серці |
| поки ми не зустрінемося знову. |
| Ми любили літо і багато сміялися. |
| Ми проводили день і ніч просто разом. |
| Ми обидва знали це колись |
| наше літо назавжди, не може залишитися. |
| Перстень дружби, який носить наші імена |
| і б'ється в твоєму серці, коли мене немає з тобою. |
| Він залишається з тобою назавжди, |
| він оберігає нашу любов від страждань, поки ми не зустрінемося знову. |
| Хохохохо, хохохохо,… |
| Якусь мить я тебе не бачив. |
| Але я точно знав, що з тобою нічого не станеться. |
| Ви носите каблучку на руці |
| колись це знову зведе нас разом. |
| Перстень дружби, який носить наші імена |
| і б'ється в твоєму серці, коли мене немає з тобою. |
| Він залишається з тобою назавжди, |
| він оберігає нашу любов від страждань, поки ми не зустрінемося знову. |
| Хохохохо, хохохохо,… |
| Перстень дружби, який носить наші імена |
| і б'ється в твоєму серці, коли мене немає з тобою. |
| Він залишається з тобою назавжди, |
| він оберігає нашу любов від страждань, поки ми не зустрінемося знову. |
| Перстень дружби |