Переклад тексту пісні Sterne des Südens - Anna-Maria Zimmermann

Sterne des Südens (оригінал)

Caribbean feeling und Salz auf der Haut
Die ganze Nacht nur noch zum Himmel geschaut
Du hast für uns Beide ein Feuer gemacht
Wir sehen Sternschnuppen und wünschen und was
Sterne des Südens
Ich lass mich verführen vom Zauber der magischen Nacht
Sterne des Südens
Und wilder Gefühle, ein Feuer ist in mir erwacht
Von irgendwo hören wir leise Musik
Ein Vogel der Nacht singt uns beiden sein Lied
Du hast deine Kette aus Blüten gemacht
Wir sehen Sternschnuppen und wünschen und was
Sterne des Südens
Ich lass mich verführen vom Zauber der magischen Nacht
Sterne des Südens
Und wilder Gefühle, ein Feuer ist in mir erwacht
Sterne des Südens…
Sterne des Südens
Ich lass mich verführen vom Zauber der magischen Nacht
Sterne des Südens
Und wilder Gefühle, ein Feuer ist in mir erwacht
Sterne des Südens

Sterne des Südens (переклад)

Карибські відчуття та сіль на шкірі
Всю ніч просто дивлячись на небо
Ти розпалив багаття для нас обох
Ми бачимо падаючі зірки і бажаємо і що
зірки півдня
Я дозволив себе спокуситися магією чарівної ночі
зірки півдня
І дикіші почуття, вогонь прокинувся в мені
Звідкись ми чуємо тиху музику
Нічний птах співає свою пісню нам обом
Ти зробив своє намисто з квітів
Ми бачимо падаючі зірки і бажаємо і що
зірки півдня
Я дозволив себе спокуситися магією чарівної ночі
зірки півдня
І дикіші почуття, вогонь прокинувся в мені
Зірки Півдня...
зірки півдня
Я дозволив себе спокуситися магією чарівної ночі
зірки півдня
І дикіші почуття, вогонь прокинувся в мені
зірки півдня