Переклад тексту пісні Amore Mio - Anna-Maria Zimmermann

Amore Mio - Anna-Maria Zimmermann
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amore Mio , виконавця -Anna-Maria Zimmermann
Пісня з альбому: Sternstunden
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:30.05.2013
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Telamo Musik & Unterhaltung

Виберіть якою мовою перекладати:

Amore Mio (оригінал)Amore Mio (переклад)
Vers 1: Вірш 1:
Du bist phänomenal, unglaublich Ти феноменальна, неймовірна
Wenn du mich ansiehst, fühl ich Коли ти дивишся на мене, я відчуваю
Vers 1: Вірш 1:
Du bist phänomenal, unglaublich Ти феноменальна, неймовірна
Wenn du mich ansiehst, fühl ich Коли ти дивишся на мене, я відчуваю
Dir gehört mein Herz Моє серце твоє
Du gibst 100 Prozent und küsst mich einzigartig,, unglaublich.Ти викладаєшся на 100 відсотків і цілуєш мене неповторно, неймовірно.
Wie beim ersten Як і з першим
mal разів
Chours: хори:
Nur mit dir fühl ich mich frei Тільки з тобою я почуваюся вільним
Nur mit dir bin ich unendlich Тільки з тобою я безмежний
Nur ein Wort, ich bin dabei, für alle Zeit Лише слово, я в, назавжди
Die Melodie in meinem Herzen Amore Mio Мелодія в моєму серці Amore Mio
Spielst schon immer unser Lied, es ist schön, dass es dich gibt Завжди грай нашу пісню, приємно, що ти є
Du bist tausend Sonnen wert, Amore Mio Ти вартий тисячі сонць, Amore Mio
Nur für Dich ist die Musik.Музика тільки для вас.
Es ist schön, dass es dich gibt Приємно, що ти існуєш
Vers 2: Вірш 2:
Fliegen mit dir auf Wolke 7, für immer mit dir erleben.Летіть разом із вами на хмарі 9, відчувайте з вами назавжди.
Wie der Himmel sich Як саме небо
langsam dreht обертається повільно
Immer wieder sagt, die Lieder.Знову і знову промовляє пісні.
Mehr als tausend Worte und hält uns beide fest Більше тисячі слів і міцно тримає нас обох
Chours wiederholen (1Mal) Повторення хору (1 раз)
Refrain wiederholen (1Mal) Повторити приспів (1 раз)
Diese Liebe soll für ewig sein Ця любов має бути вічною
Refrain wiederholen (1 Mal) Повторити приспів (1 раз)
Es ist schön, dass es dich gibt Приємно, що ти існуєш
Amore Mioamore мільйон
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: