Переклад тексту пісні Non Plus Ultra - Anna-Maria Zimmermann

Non Plus Ultra (оригінал)

Ich hab nicht immer klar gesehen was du für mich bist
Ich lies dich gehen und hab gedacht es wär vorrüber
Doch in aller tiefster Nacht hast du mich wach geküßt
Ich hab nicht immer klar gesehen was du für mich bist
Ich lies dich gehen und hab gedacht es wär vorrüber
Doch in aller tiefster Nacht hast du mich wach geküßt
Den größten Berg haben wir geschafft du halfst mir drüber
Es war manchmal kompliziert für mich
Das Beste kommt erst noch
Ich weis ich lieb dich doch
Und das ich dich fürs ganze Leben will
Ich liebe Dich
Ich liebe Dich
Du bist mein Non plus Ultra
Du bist mein Non plus Ultra
Ich liebe Dich
Ich liebe Dich
Du bist mein Non plus Ultra
Du bist mein Non plus Ultra
Ich liebe Dich
Ich spür mich selber manchmal nicht, wenn du nicht bei mir bist
Du treibst mich an doch wie ich bin läßt du mich bleiben
Ich brauch kein Ring um zu kapieren, dass es Liebe ist
Du brauchst auch nie für mich ein Liebeslied zu schreiben
Früher wollt ich das perfekte Glück
Perfektes gibt es nicht und wenn dann stets für dich
Weil ich dich doch fürs ganze Leben will
Ich liebe Dich
Ich liebe Dich
Du bist mein Non plus Ultra
Du bist mein Non plus Ultra
Ich liebe Dich
Ich liebe Dich
Du bist mein Non plus Ultra
Du bist mein Non plus Ultra
Du bist mein Non plus Ultra
Du bist mein Non plus Ultra
Ich liebe Dich
Ich liebe Dich
Du bist mein Non plus Ultra
Du bist mein Non plus Ultra
Ich liebe Dich
Ich liebe Dich
Du bist mein Non plus Ultra
Du bist mein Non plus Ultra
Ich liebe Dich

(переклад)

Я не завжди чітко бачив, що ти для мене
Я відпустив тебе і подумав, що все закінчилося
Але в найглибшу ніч ти поцілував мене наяву
Я не завжди чітко бачив, що ти для мене
Я відпустив тебе і подумав, що все закінчилося
Але в найглибшу ніч ти поцілував мене наяву
Ми зробили найбільшу гору, ти допоміг мені її подолати
Іноді для мене це було складно
Найкраще ще попереду
Я знаю, що люблю тебе
І що я хочу тебе на все життя
я тебе люблю
я тебе люблю
Ти мій не плюс ультра
Ти мій не плюс ультра
я тебе люблю
я тебе люблю
Ти мій не плюс ультра
Ти мій не плюс ультра
я тебе люблю
Іноді я не відчуваю себе, коли ти не зі мною
Ти ведеш мене далі, але дозволяєш мені залишатися таким, яким я є
Мені не потрібна каблучка, щоб зрозуміти, що це кохання
Тобі ніколи не доведеться писати для мене пісню про кохання
Раніше я хотів ідеального щастя
Ідеальних речей не буває, а якщо і є, то завжди для вас
Тому що я хочу тебе на все життя
я тебе люблю
я тебе люблю
Ти мій не плюс ультра
Ти мій не плюс ультра
я тебе люблю
я тебе люблю
Ти мій не плюс ультра
Ти мій не плюс ультра
Ти мій не плюс ультра
Ти мій не плюс ультра
я тебе люблю
я тебе люблю
Ти мій не плюс ультра
Ти мій не плюс ультра
я тебе люблю
я тебе люблю
Ти мій не плюс ультра
Ти мій не плюс ультра
я тебе люблю