Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Seitdem ich weiß dass es Dich gibt, виконавця - Anna-Maria Zimmermann. Пісня з альбому Bauchgefühl, у жанрі ЭстрадаSeitdem ich weiß dass es Dich gibt(оригінал) |
| Für einen Augenblick steh’n alle Uhren still |
| Ein Herzschlag weit entfernt dieses Gefühl |
| Wo du auch bist, da bin auch ich |
| Jemand gibt Acht auf mich |
| Wohin das Schicksal unser Leben lenkt |
| Es gibt jemand der immer an mich denkt |
| Und auf einmal, merk' ich wie wertvoll unser Leben ist |
| Und auf einmal, weiß ich, dass du wirklich bist |
| Und wenn meine Welt noch einmal zerbricht |
| Ich weiß dann fürchte ich mich nicht |
| Ich bin ins Leben verliebt |
| Seitdem ich weiß, dass es dich gibt |
| Verlier' ich einmal meine Zuversicht |
| Bringst du in die Dunkelheit ein Licht |
| Wo du auch bist, da bin auch ich |
| Jemand gibt Acht auf mich |
| Wenn du mich an die Hand nimmst und mich stützt |
| Weiß ich, dass du mich heut Nacht beschützt |
| Und auf einmal, merk' ich wie wertvoll unser Leben ist |
| Und auf einmal, weiß ich, dass du wirklich bist |
| Und wenn meine Welt noch einmal zerbricht |
| Ich weiß dann fürchte ich mich nicht |
| Ich bin ins Leben verliebt |
| Seitdem ich weiß dass es dich gibt |
| (Oooh Oooh Oooh Oooh) |
| Bin ich ins Leben verliebt |
| Und auf einmal, merk' ich wie wertvoll unser Leben ist |
| Und auf einmal, weiß ich, dass du wirklich bist |
| Und wenn meine Welt noch einmal zerbricht |
| Ich weiß dann fürchte ich mich nicht |
| Ich bin ins Leben verliebt |
| Seitdem ich weiß, dass es dich gibt |
| Seitdem ich weiß, dass es dich gibt |
| (переклад) |
| На мить усі годинники зупиняються |
| На кілька секунд від цього відчуття |
| Де б ти не був, там і я |
| Хтось піклується про мене |
| Куди доля спрямовує наше життя |
| Є хтось, хто завжди думає про мене |
| І раптом я розумію, наскільки цінне наше життя |
| І раптом я знаю, що ти справжній |
| І якщо мій світ знову розпадеться |
| Я знаю, тоді я не боюся |
| я закоханий у життя |
| Відтоді, як я знав, що ти існуєш |
| Я на один раз втрачаю впевненість |
| Ви несете світло в темряву |
| Де б ти не був, там і я |
| Хтось піклується про мене |
| Якщо ти візьмеш мене за руку і підтримаєш |
| Я знаю, ти захистиш мене сьогодні ввечері |
| І раптом я розумію, наскільки цінне наше життя |
| І раптом я знаю, що ти справжній |
| І якщо мій світ знову розпадеться |
| Я знаю, тоді я не боюся |
| я закоханий у життя |
| Відтоді, як я знав, що ти існуєш |
| (Ооооооооооо) |
| Чи закоханий я в життя |
| І раптом я розумію, наскільки цінне наше життя |
| І раптом я знаю, що ти справжній |
| І якщо мій світ знову розпадеться |
| Я знаю, тоді я не боюся |
| я закоханий у життя |
| Відтоді, як я знав, що ти існуєш |
| Відтоді, як я знав, що ти існуєш |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Nur noch einmal schlafen | 2015 |
| 1000 Träume Weit (Tornero) | 2009 |
| Tanzen | 2015 |
| Die Tanzfläche brennt | 2013 |
| Tanz | 2013 |
| Scheiß egal | 2018 |
| Amore Mio | 2013 |
| Die Erde ist der Himmel | 2013 |
| Ohne Dich | 2010 |
| Dich gibt es 1000 mal noch besser | 2013 |
| Vorbei | 2013 |
| Ich will 100.000 Jahre... | 2018 |
| Sterne des Südens | 2013 |
| Himmelblaue Augen | 2017 |
| Bin Ich Dir Nicht Gut Genug | 2009 |
| Freundschaftsring | 2011 |
| Leben | 2011 |
| Und wenn du mich willst | 2011 |
| Non Plus Ultra | 2013 |
| Du bist mein tägliches Wunder | 2013 |