| Liebe aus Gold (оригінал) | Liebe aus Gold (переклад) |
|---|---|
| Strophe 1: | Вірш 1: |
| Wir waren wie Freunde | Ми були як друзі |
| So fühlt es sich an | Таке відчуття |
| Hab’n Indianer gespielt | Я грав в індійця |
| In all den Jahren | За всі ці роки |
| Hab’n den Regen gebogen | гнув дощ |
| Mit der Sonne gelacht | Посміявся з сонцем |
| Sind auf Wolken geflogen | Полетіли на хмарах |
| Hab’n Blödsinn gemacht | Я зробив щось дурне |
| Strophe 2: | Вірш 2: |
| Wir waren wie Silber | Ми були як срібло |
| Uns’re Herzen aus Gold | Наші золоті серця |
| Hab’n niemals mehr | Більше ніколи не мати |
| Als uns’re Freundschaft gewollt | Як хотіла наша дружба |
| Der Himmel ist blau und ich denke an dich | Небо блакитне, а я думаю про тебе |
| Denkst du auch an mich? | Ти теж про мене думаєш? |
| Uns’re Liebe ist aus Gold | Наша любов із золота |
| Wie ein Stern am Firmament | Як зірка на небосхилі |
| Uns’re Liebe ist aus Gold | Наша любов із золота |
| Und wir leben den Moment | І ми живемо моментом |
| Uns’re Liebe ist aus Gold | Наша любов із золота |
| Und mein Herz ein Diamant | А моє серце діамант |
| Uns’re Liebe ist aus Gold | Наша любов із золота |
| Halt ihn fest in deiner Hand | Тримай його міцно в руці |
| Uns’re Liebe ist aus Gold | Наша любов із золота |
| Strophe 3: | Вірш 3: |
| Wir waren nur Freunde | ми були просто друзями |
| Doch dein funkelnder Blick | Але твій блискучий погляд |
| Hat dich verraten | зрадив тебе |
| Es gibt kein zurück | Немає дороги назад |
| Wir tanzen im Regen zu dieser Musik | Ми танцюємо під цю музику під дощем |
| Fühlst du auch den Beat? | Ви теж відчуваєте ритм? |
| Uns’re Liebe ist aus Gold | Наша любов із золота |
| Wie ein Stern am Firmament | Як зірка на небосхилі |
| Uns’re Liebe ist aus Gold | Наша любов із золота |
| Und wir leben den Moment | І ми живемо моментом |
| Uns’re Liebe ist aus Gold | Наша любов із золота |
| Und mein Herz ein Diamant | А моє серце діамант |
| Uns’re Liebe ist aus Gold | Наша любов із золота |
| Halt ihn fest in deiner Hand | Тримай його міцно в руці |
| Uns’re Liebe ist aus Gold | Наша любов із золота |
| Uns’re Liebe ist aus Gold | Наша любов із золота |
| Wie ein Stern am Firmament | Як зірка на небосхилі |
| Uns’re Liebe ist aus Gold | Наша любов із золота |
| Und wir leben den Moment | І ми живемо моментом |
| Uns’re Liebe ist aus Gold | Наша любов із золота |
| Und mein Herz ein Diamant | А моє серце діамант |
| Uns’re Liebe ist aus Gold | Наша любов із золота |
| Halt ihn fest in deiner Hand | Тримай його міцно в руці |
| Uns’re Liebe ist aus Gold | Наша любов із золота |
| Uns’re Liebe ist aus Gold | Наша любов із золота |
| Uns’re Liebe ist aus Gold | Наша любов із золота |
Переклад тексту пісні Liebe aus Gold - Anna-Maria Zimmermann
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Liebe aus Gold , виконавця -Anna-Maria Zimmermann
Пісня з альбому: Sternstunden
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:30.05.2013
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Telamo Musik & Unterhaltung
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2010 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2013 |