Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ich würd es wieder tun, виконавця - Anna-Maria Zimmermann. Пісня з альбому Himmelblau, у жанрі ЭстрадаIch würd es wieder tun(оригінал) |
| Strophe 1: |
| Alle sagen mir, du bist nicht gut für mich |
| Ich lauf dir hinterher, und mach mich lächerlich |
| Keine Ahnung, warum ich dich so lieb |
| Bis du wieder hier vor mir stehst |
| Ich würd es wieder tun |
| Wie beim ersten Mal |
| Ich glaub, ich lern nichts mehr dazu |
| Es war nicht alles schön wie’s damals war |
| Doch es war keiner so wie du |
| Ich würd es wieder tun |
| Wie beim ersten Mal |
| Ich glaub, ich lern nichts mehr dazu |
| Ich komm doch ohne dich sowieso nicht klar |
| Denn alles was ich will bist du |
| Strophe 2: |
| Hab dir so oft gesagt, ich will dich nie mehr seh’n |
| Doch dann am nächsten Tag, dir meistens schon verzieh’n |
| Keine Ahnung, warum ich dich so lieb |
| Bis du wieder hier vor mir stehst |
| Ich würd es wieder tun |
| Wie beim ersten Mal |
| Ich glaub, ich lern nichts mehr dazu |
| Es war nicht alles schön wie’s damals war |
| Doch es war keiner so wie du |
| Ich würd es wieder tun |
| Wie beim ersten Mal |
| Ich glaub, ich lern nichts mehr dazu |
| Ich komm doch ohne dich sowieso nicht klar |
| Denn alles was ich will bist du |
| Egal wo ich auch bin |
| Ich denke nur an dich |
| Weil du die große Liebe für mich bist |
| Ich würd es wieder tun |
| Wie beim ersten Mal |
| Ich glaub, ich lern nichts mehr dazu |
| Es war nicht alles schön wie’s damals war |
| Doch es war keiner so wie du |
| Ich würd es wieder tun |
| Wie beim ersten Mal |
| Ich glaub, ich lern nichts mehr dazu |
| Ich komm doch ohne dich sowieso nicht klar |
| Denn alles was ich will bist du |
| (переклад) |
| Вірш 1: |
| Всі кажуть мені, що ти мені не годишся |
| Я піду за тобою і зроблю дурницю |
| Я поняття не маю, чому я так тебе люблю |
| Поки ти знову не станеш тут переді мною |
| Я б зробив це знову |
| Як у перший раз |
| Я не думаю, що я навчусь чомусь більше |
| Не все було так гарно, як тоді |
| Але такого, як ти, не було |
| Я б зробив це знову |
| Як у перший раз |
| Я не думаю, що я навчусь чомусь більше |
| Я все одно не можу без тебе |
| Бо все, що я хочу, це ти |
| Вірш 2: |
| Я тобі стільки разів казав, що ніколи більше не хочу тебе бачити |
| Але потім наступного дня в основному вже пробачили |
| Я поняття не маю, чому я так тебе люблю |
| Поки ти знову не станеш тут переді мною |
| Я б зробив це знову |
| Як у перший раз |
| Я не думаю, що я навчусь чомусь більше |
| Не все було так гарно, як тоді |
| Але такого, як ти, не було |
| Я б зробив це знову |
| Як у перший раз |
| Я не думаю, що я навчусь чомусь більше |
| Я все одно не можу без тебе |
| Бо все, що я хочу, це ти |
| Де б я не був |
| Я думаю тільки про тебе |
| Бо ти для мене велика любов |
| Я б зробив це знову |
| Як у перший раз |
| Я не думаю, що я навчусь чомусь більше |
| Не все було так гарно, як тоді |
| Але такого, як ти, не було |
| Я б зробив це знову |
| Як у перший раз |
| Я не думаю, що я навчусь чомусь більше |
| Я все одно не можу без тебе |
| Бо все, що я хочу, це ти |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Nur noch einmal schlafen | 2015 |
| 1000 Träume Weit (Tornero) | 2009 |
| Tanzen | 2015 |
| Die Tanzfläche brennt | 2013 |
| Tanz | 2013 |
| Scheiß egal | 2018 |
| Amore Mio | 2013 |
| Die Erde ist der Himmel | 2013 |
| Ohne Dich | 2010 |
| Dich gibt es 1000 mal noch besser | 2013 |
| Vorbei | 2013 |
| Ich will 100.000 Jahre... | 2018 |
| Sterne des Südens | 2013 |
| Himmelblaue Augen | 2017 |
| Bin Ich Dir Nicht Gut Genug | 2009 |
| Freundschaftsring | 2011 |
| Leben | 2011 |
| Und wenn du mich willst | 2011 |
| Non Plus Ultra | 2013 |
| Du bist mein tägliches Wunder | 2013 |