Переклад тексту пісні Die Gefühle von letzter Nacht - Anna-Maria Zimmermann

Die Gefühle von letzter Nacht (оригінал)

Strophe 1:
Ich weiß, wir zwei, wir sind nicht frei
Es gibt für beide jemand ander’n
Tief aus der Seele, dieser Schrei
Denn uns’re Herzen haben verstanden
Was ist verboten, was erlaubt
Gefühle die uns wohl besiegen
Ich hätte nie daran geglaubt
Ich habe mich für dich entschieden
Die Gefühle von letzter Nacht
Liegen noch in meinem Kissen
Die Gefühle von letzter Nacht
Werde ich total vermissen
Was hast du mit mir gemacht?
Singe nur noch Liebeslieder
Die Gefühle von letzter Nacht
Brauch ich jetzt und immer wieder
Strophe 3
Und für mein Herz ist alles klar
Ich will dich nicht länger teilen
Was im Verborgenen geschah
Darüber werd ich nicht mehr schweigen
Die Liebe führt jetzt wohl Regie
Und trotzdem Chaos ohne Ende
Doch irgendwie so schön wie nie
Ich will Dich jetzt, ich will die Wende
Die Gefühle von letzter Nacht
Liegen noch in meinem Kissen
Die Gefühle von letzter Nacht
Werde ich total vermissen
Was hast du mit mir gemacht?
Singe nur noch Liebeslieder
Die Gefühle von letzter Nacht
Brauch ich jetzt und immer wieder
Die Gefühle von letzter Nacht
Liegen noch in meinem Kissen
Die Gefühle von letzter Nacht
Werde ich total vermissen
Was hast du mit mir gemacht?
Singe nur noch Liebeslieder
Die Gefühle von letzter Nacht
Brauch ich jetzt und immer wieder
Die Gefühle von letzter Nacht
Liegen noch in meinem Kissen
Die Gefühle von letzter Nacht
Werde ich total vermissen
Was hast du mit mir gemacht?
Singe nur noch Liebeslieder
Die Gefühle von letzter Nacht
Brauch ich jetzt und immer wieder
Die Gefühle von letzter Nacht

(переклад)

Вірш 1:
Я знаю, що ми двоє не вільні
Для них обох є хтось інший
Глибоко від душі той крик
Бо наші серця зрозуміли
Що заборонено, що дозволено
Почуття, які переможуть нас
Я б ніколи в це не повірив
я вибрав тебе
Почуття минулої ночі
Досі в моїй подушці
Почуття минулої ночі
я буду сумувати
що ти зі мною зробив?
Просто співайте пісні про кохання
Почуття минулої ночі
Мені це потрібно зараз і знову і знову
строфа 3
А для серця все зрозуміло
Я більше не хочу ділитися з тобою
Що сталося таємно
Я більше не буду про це мовчати
Мабуть, зараз головне кохання
І досі хаос без кінця
Але якось так красиво, як завжди
Я хочу тебе зараз, я хочу переломного моменту
Почуття минулої ночі
Досі в моїй подушці
Почуття минулої ночі
я буду сумувати
що ти зі мною зробив?
Просто співайте пісні про кохання
Почуття минулої ночі
Мені це потрібно зараз і знову і знову
Почуття минулої ночі
Досі в моїй подушці
Почуття минулої ночі
я буду сумувати
що ти зі мною зробив?
Просто співайте пісні про кохання
Почуття минулої ночі
Мені це потрібно зараз і знову і знову
Почуття минулої ночі
Досі в моїй подушці
Почуття минулої ночі
я буду сумувати
що ти зі мною зробив?
Просто співайте пісні про кохання
Почуття минулої ночі
Мені це потрібно зараз і знову і знову
Почуття минулої ночі