Переклад тексту пісні Die einzig wahre Liebe - Anna-Maria Zimmermann

Die einzig wahre Liebe - Anna-Maria Zimmermann
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Die einzig wahre Liebe, виконавця - Anna-Maria Zimmermann. Пісня з альбому Himmelblau, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 18.05.2017
Лейбл звукозапису: Telamo Musik & Unterhaltung
Мова пісні: Німецька

Die einzig wahre Liebe

(оригінал)
Strophe 1:
Du bist die Liebe meines Lebens
Ich kämpfe um dich — leider vergebens
Du bist der Eine, den ich brauche
Keiner ist wie du
Strophe 2:
Du bist anders als die Ander’n
Ich bin völlig durcheinander
Diese Blicke die hat keiner
Keiner so wie du
Du bist die einzig wahre Liebe
Die einzig wahre Liebe
Du bist die einzig wahre Liebe
Für mich
Und, ich bin die einzig wahre Liebe
Die einzig wahre Liebe
Ich bin die einzig wahre Liebe
Für dich
Strophe 3:
Diese Liebe — dieses Leben
Macht mich süchtig — würd alles geben
Du bist der Eine, den ich brauche
Jetzt — nicht irgendwann
Strophe 4:
Du hast gewonnen — ich bin verloren
Blind vor Liebe — taube Ohren
An deiner Seite — in deiner Nähe
Keiner ist wie du
Du bist die einzig wahre Liebe
Die einzig wahre Liebe
Du bist die einzig wahre Liebe
Für mich
Und, ich bin die einzig wahre Liebe
Die einzig wahre Liebe
Ich bin die einzig wahre Liebe
Für dich
Du bist die einzig wahre Liebe
Die einzig wahre Liebe
Du bist die einzig wahre Liebe
Für mich
Und, ich bin die einzig wahre Liebe
Die einzig wahre Liebe
Ich bin die einzig wahre Liebe
Für dich
(переклад)
Вірш 1:
Ти кохання мого життя
Я борюся за вас — на жаль, марно
Ти той, хто мені потрібен
Ніхто не схожий на вас
Вірш 2:
Ви відрізняєтесь від інших
Я зовсім заплутався
Ніхто не має таких поглядів
Ніхто, як ти
Ти єдина справжня любов
Єдине справжнє кохання
Ти єдина справжня любов
Для мене
І я єдина справжня любов
Єдине справжнє кохання
Я єдина справжня любов
Тобі
Вірш 3:
Ця любов — це життя
Залежився від мене — віддав би все
Ти той, хто мені потрібен
Зараз — не колись
Вірш 4:
Ти виграв - я програв
Сліпий від любові — глухі вуха
Поруч — поруч з тобою
Ніхто не схожий на вас
Ти єдина справжня любов
Єдине справжнє кохання
Ти єдина справжня любов
Для мене
І я єдина справжня любов
Єдине справжнє кохання
Я єдина справжня любов
Тобі
Ти єдина справжня любов
Єдине справжнє кохання
Ти єдина справжня любов
Для мене
І я єдина справжня любов
Єдине справжнє кохання
Я єдина справжня любов
Тобі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nur noch einmal schlafen 2015
1000 Träume Weit (Tornero) 2009
Tanzen 2015
Die Tanzfläche brennt 2013
Tanz 2013
Scheiß egal 2018
Amore Mio 2013
Die Erde ist der Himmel 2013
Ohne Dich 2010
Dich gibt es 1000 mal noch besser 2013
Vorbei 2013
Ich will 100.000 Jahre... 2018
Sterne des Südens 2013
Himmelblaue Augen 2017
Bin Ich Dir Nicht Gut Genug 2009
Freundschaftsring 2011
Leben 2011
Und wenn du mich willst 2011
Non Plus Ultra 2013
Du bist mein tägliches Wunder 2013

Тексти пісень виконавця: Anna-Maria Zimmermann