| 1000 Gründe zu feiern (оригінал) | 1000 Gründe zu feiern (переклад) |
|---|---|
| Es gibt Tage, die machen mirs echt schwer | Бувають дні, коли мені дуже важко |
| da fällt mir jede Decke auf den Kopf | кожна ковдра падає мені на голову |
| und ich kann nicht mehr | а я вже не можу |
| doch ganz egal was auch passiert | але що б не сталося |
| mich kriegt gar nichts klein | ніщо мене не збиває |
| denn genau in diesen Momenten | тому що саме в ці моменти |
| fällts mir immer wieder ein | мені це завжди спадає на думку |
| Es gibt 1000 Gründe zu feiern | Є 1000 причин для святкування |
| und noch immer Einen mehr | і ще один |
| nicht für Gold und Diamanten | не для золота та діамантів |
| geb ich einen davon wieder her | Я поверну одну |
| Es gibt 1000 Gründe zu feiern | Є 1000 причин для святкування |
| und selbst wenn ich keinen mehr hab | і навіть якщо у мене його вже немає |
| feiere ich einfach weiter durch die Nacht | Я просто продовжую гуляти всю ніч |
| Dieses Leben ist das größte auf der Welt | Це життя найбільше у світі |
| auch wenn es einmal nicht so richtig läuft | навіть якщо все йде не так добре |
| es mir runter fällt | воно падає |
| Doch ganz egal was auch passiert | Але що б не сталося |
| mich kriegt gar nichts klein | ніщо мене не збиває |
| denn genau in diesen Momenten | тому що саме в ці моменти |
| fällts mir immer wieder ein | мені це завжди спадає на думку |
| Es gibt 1000 Gründe zu feiern | Є 1000 причин для святкування |
| und noch immer Einen mehr | і ще один |
| nicht für Gold und Diamanten | не для золота та діамантів |
| geb ich einen davon wieder her | Я поверну одну |
| Es gibt 1000 Gründe zu feiern | Є 1000 причин для святкування |
| und selbst wenn ich keinen mehr hab | і навіть якщо у мене його вже немає |
| feiere ich einfach weiter durch die Nacht | Я просто продовжую гуляти всю ніч |
| Denn wenn man richtig kuckt | Бо якщо правильно дивитися |
| gibt es Gründe genug | причин достатньо |
| ooho für die Liebe und das Leben und dich | ох за кохання, життя і тебе |
| Es gibt 1000 Gründe zu feiern | Є 1000 причин для святкування |
| und noch immer Einen mehr | і ще один |
| nicht für Gold und Diamanten | не для золота та діамантів |
| geb ich einen davon wieder her | Я поверну одну |
| Es gibt 1000 Gründe zu feiern | Є 1000 причин для святкування |
| und selbst wenn ich keinen mehr hab | і навіть якщо у мене його вже немає |
| feiere ich einfach weiter durch die Nacht | Я просто продовжую гуляти всю ніч |
| wouwou… feiere ich einfach weiter durch die Nacht | wouwou... Я просто продовжую гуляти всю ніч |
| (Dank an Gerhard Trobe für den Text) | (Дякую Герхарду Троубу за текст) |
Переклад тексту пісні 1000 Gründe zu feiern - Anna-Maria Zimmermann
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 1000 Gründe zu feiern , виконавця -Anna-Maria Zimmermann
Пісня з альбому Sternstunden
у жанріЭстрада
Дата випуску:30.05.2013
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозаписуTelamo Musik & Unterhaltung
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2010 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2013 |