Переклад тексту пісні Tellement seule - Anna Blue

Tellement seule (оригінал)

J’appuie mon front sur le carreau
Mes larmes coulent comme de l’eau
Je suis tellement seule et tellement triste
Je pleure a cause de toi
Je suis tellement seule et tellement triste
Je t’en prie réveille moi
J’appuie mon front sur le carreau
Mes larmes coulent comme de l’eau
Mon coeur trop lourd se glace loin de toi
Mon cris silencieux dans le froid
Fais volé la vitre en éclat
Je dois partir loin d'éployer mes ailes
Je suis tellement seule et tellement triste
Je pleure a cause de toi
Je suis tellement seule et tellement triste
Je t’en prie réveille moi
Je suis tellement seule et tellement triste
Je pleure a cause de toi
Je suis tellement seule et tellement triste
Je t’en prie réveille moi
Je suis tellement seule et tellement triste
Je pleure a cause de toi
Je suis tellement seule et tellement triste
Je t’en prie réveille moi

Tellement seule (переклад)

Спираюся чолом на плитку
Мої сльози течуть як вода
Мені так самотньо і так сумно
Я плачу через тебе
Мені так самотньо і так сумно
Будь ласка, розбуди мене
Спираюся чолом на плитку
Мої сльози течуть як вода
Моє надто важке серце завмирає від тебе
Мої тихі крики на морозі
Розбийте скло
Я повинен піти, щоб розправити крила
Мені так самотньо і так сумно
Я плачу через тебе
Мені так самотньо і так сумно
Будь ласка, розбуди мене
Мені так самотньо і так сумно
Я плачу через тебе
Мені так самотньо і так сумно
Будь ласка, розбуди мене
Мені так самотньо і так сумно
Я плачу через тебе
Мені так самотньо і так сумно
Будь ласка, розбуди мене