Переклад тексту пісні Break the Wall - Anna Blue

Break the Wall (оригінал)

You want protection from more rejection
A hiding place, so you’ve raised a wall
You keep a distance, a strong resistance
I’ll take it down with a wrecking ball
Let me show you what real love can do
It can overcome the barricade
Let me show you what life holds for you
With me you don’t have to be afraid
I’m gonna break down that wall
Let me save you from a life in seclusion
It’s gonna fall
'Cuz that barrier is just an illusion
I’m gonna break the wall, oh ohoh
I’m gonna break the wall, oh ohoh
I’m gonna break the wall, oh ohoh
I’m gonna break the wall, oh ohoh
You’re isolated and so frustrated
And now you’re stuck with anxiety
Your desperation means separation
When you’re avoiding society
Let me show you what real love can do
It can overcome the barricade
Let me show you what life holds for you
With me you don’t have to be afraid
I’m gonna break down that wall
Let me save you from a life in seclusion
It’s gonna fall
'Cuz that barrier is just an illusion
I’m gonna break the wall, oh ohoh
I’m gonna break the wall, oh ohoh
I’m gonna break the wall, oh ohoh
I’m gonna break the wall, oh ohoh
Bit by bit I’m gonna take it apart
Oh baby let me save you from this behaviour
Brick by brick I’m gonna get to your heart
Go leave the desolation and find salvation
I’m gonna break down that wall
Let me save you from a life in seclusion
It’s gonna fall
'Cuz that barrier is just an illusion
I’m gonna break the wall, oh ohoh
I’m gonna break the wall, oh ohoh
I’m gonna break the wall, oh ohoh
I’m gonna break the wall, oh ohoh
Break the wall

(переклад)

Ви хочете захистити від подальшого відторгнення
Схованка, тож ви підняли стіну
Ви тримаєте дистанцію, сильний опір
Я знищу його руйнівним м’ячем
Дозвольте мені показати вам, на що здатна справжня любов
Він може подолати барикаду
Дозвольте мені показати вам, що несе вам життя
Зі мною вам не потрібно боїтися
Я зруйную цю стіну
Дозвольте врятувати вас від самотнього життя
Це впаде
Тому що цей бар’єр — просто ілюзія
Я зламаю стіну, о оо
Я зламаю стіну, о оо
Я зламаю стіну, о оо
Я зламаю стіну, о оо
Ви ізольовані й такі розчаровані
А тепер ви застрягли від тривоги
Ваш відчай означає розлуку
Коли ти уникаєш суспільства
Дозвольте мені показати вам, на що здатна справжня любов
Він може подолати барикаду
Дозвольте мені показати вам, що несе вам життя
Зі мною вам не потрібно боїтися
Я зруйную цю стіну
Дозвольте врятувати вас від самотнього життя
Це впаде
Тому що цей бар’єр — просто ілюзія
Я зламаю стіну, о оо
Я зламаю стіну, о оо
Я зламаю стіну, о оо
Я зламаю стіну, о оо
Потроху я розберу його
О, дитино, дозволь мені врятувати тебе від такої поведінки
Цеглинка за цеглиною я збираюся дістатися до твого серця
Покиньте спустошення і знайдіть порятунок
Я зруйную цю стіну
Дозвольте врятувати вас від самотнього життя
Це впаде
Тому що цей бар’єр — просто ілюзія
Я зламаю стіну, о оо
Я зламаю стіну, о оо
Я зламаю стіну, о оо
Я зламаю стіну, о оо
Зламати стіну