Переклад тексту пісні Angel - Anna Blue, Damien Dawn

Angel (оригінал)

You’re like a light within the dark
Just like an angel (angel, yea)
You’re breathing life into my heart
Just like an angel (angel, yea)
And you lead me through the darkest time
Gonna leave this world behind
Angel
Take me to a better place, where I see those brighter days
Angel
Let’s seize the day and break away
My angel
You raise me up when I am down
Just like an angel (angel, yea)
I feel the love when you’re around
Just like an angel (angel, yea)
And you lead me through the darkest time
Gonna leave this world behind
Angel
Take me to a better place, where I see those brighter days
Angel
Let’s seize the day and break away
My angel
And when I cry you’re always there to dry my tears
A single word from you can take away my fears
I hang onto you, baby, just you and I
You gotta spread your wings and fly
Angel
Take me to a better place, where I see those brighter days
Angel
Let’s seize the day and break away
My angel
My angel
Angel

Angel (переклад)

Ти як світло в темряві
Як ангел (ангел, так)
Ти вдихаєш життя в моє серце
Як ангел (ангел, так)
І ти ведеш мене крізь найтемніші часи
Залишу цей світ позаду
Ангел
Віднеси мене в краще місце, де я бачу ці світлі дні
Ангел
Схопимо день і відірвемося
Мій ангел
Ти піднімаєш мене, коли я опускаюся
Як ангел (ангел, так)
Я відчуваю любов, коли ти поруч
Як ангел (ангел, так)
І ти ведеш мене крізь найтемніші часи
Залишу цей світ позаду
Ангел
Віднеси мене в краще місце, де я бачу ці світлі дні
Ангел
Схопимо день і відірвемося
Мій ангел
І коли я плачу, ти завжди поруч, щоб висушити мої сльози
Одне твоє слово може зняти мої страхи
Я тримаюся за тебе, дитино, тільки ти і я
Треба розправити крила і летіти
Ангел
Віднеси мене в краще місце, де я бачу ці світлі дні
Ангел
Схопимо день і відірвемося
Мій ангел
Мій ангел
Ангел