Переклад тексту пісні Я буду солнцем - Ани Лорак

Я буду солнцем - Ани Лорак
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я буду солнцем, виконавця - Ани Лорак.
Дата випуску: 21.09.2013
Мова пісні: Російська мова

Я буду солнцем

(оригінал)
Я знаю, что любовь моя волшебная.
Как небо среди бела дня взошедшая.
За то, что я тебя ждала и верила, —
Я небу два своих крыла доверила.
Я твое имя как молитву повторяю про себя, еще неистовей и любя!
Припев:
Я буду солнцем для тебя светить!
Я за тобою в небеса и в бездну!
Давай оставим все и улетим!
И бесконечно будем вместе.
Ты станешь голосом моим, я песнею
Мы словно птицы полетим над бездною.
Разлука даже на пол дня, безжалостна,
:
А ты не отпускай меня, пожалуйста.
Я твое имя как молитву повторяю про себя, еще неистовей и любя!
Припев:
Я буду солнцем для тебя светить!
Я за тобою в небеса и в бездну!
Давай оставим все и улетим!
И бесконечно будем вместе.
Я буду солнцем для тебя светить!
Я за тобою в небеса и в бездну!
Давай оставим все и улетим!
И бесконечно будем вместе.
Я буду солнцем для тебя светить!
Я за тобою в небеса и в бездну!
Давай оставим все и улетим!
И бесконечно будем вместе.
Я буду солнцем для тебя светить!
Я за тобою в небеса и в бездну!
Давай оставим все и улетим!
И бесконечно будем вместе.
(переклад)
Я знаю, що кохання моє чарівне.
Як небо серед білого дня зійшла.
За те, що я тебе чекала і вірила,—
Я небу два свої крила довірила.
Я твоє ім'я як молитву повторюю про себе, ще шаленіший і люблячи!
Приспів:
Я буду сонцем для тебе світити!
Я за тобою в небеса і в безодню!
Давай залишимо все і відлетимо!
І нескінченно будемо разом.
Ти станеш голосом моїм, я пісню
Ми немов птахи полетимо над безоднею.
Розлука навіть на пів дня, безжальна,
:
А ти не відпускай мене, будь ласка.
Я твоє ім'я як молитву повторюю про себе, ще шаленіший і люблячи!
Приспів:
Я буду сонцем для тебе світити!
Я за тобою в небеса і в безодню!
Давай залишимо все і відлетимо!
І нескінченно будемо разом.
Я буду сонцем для тебе світити!
Я за тобою в небеса і в безодню!
Давай залишимо все і відлетимо!
І нескінченно будемо разом.
Я буду сонцем для тебе світити!
Я за тобою в небеса і в безодню!
Давай залишимо все і відлетимо!
І нескінченно будемо разом.
Я буду сонцем для тебе світити!
Я за тобою в небеса і в безодню!
Давай залишимо все і відлетимо!
І нескінченно будемо разом.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Ia budu solntsem


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Материк ft. Ани Лорак 2022
Зеркала ft. Ани Лорак
Солнце 2009
Наполовину 2021
Забирай рай
Зажигай сердце 2013
Он 2021
Сон 2019
Оранжевые сны 2013
Уходи по-английски 2020
Для тебя 2013
Стала сильней 2021
Я не могу сказать ft. Ани Лорак 2016
Не отпускай ft. Ани Лорак 2021
Разве ты любил 2016
Обними меня 2013
Страдаем и любим 2021
Верила 2021
Проститься ft. Ани Лорак 2016
Раздетая 2021

Тексти пісень виконавця: Ани Лорак

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
She's so Divine 2007
Hard Times 2007
Thanks For The Information 2008
Sneakin' Out The Hospital 1998
Lies 2010
Don't Play Me ft. Jackboy 2022
F.T.G 2023
What Time Is It 2021