Переклад тексту пісні Я буду солнцем - Ани Лорак

Я буду солнцем (оригінал)

Я знаю, что любовь моя волшебная.
Как небо среди бела дня взошедшая.
За то, что я тебя ждала и верила, —
Я небу два своих крыла доверила.
Я твое имя как молитву повторяю про себя, еще неистовей и любя!
Припев:
Я буду солнцем для тебя светить!
Я за тобою в небеса и в бездну!
Давай оставим все и улетим!
И бесконечно будем вместе.
Ты станешь голосом моим, я песнею
Мы словно птицы полетим над бездною.
Разлука даже на пол дня, безжалостна,
:
А ты не отпускай меня, пожалуйста.
Я твое имя как молитву повторяю про себя, еще неистовей и любя!
Припев:
Я буду солнцем для тебя светить!
Я за тобою в небеса и в бездну!
Давай оставим все и улетим!
И бесконечно будем вместе.
Я буду солнцем для тебя светить!
Я за тобою в небеса и в бездну!
Давай оставим все и улетим!
И бесконечно будем вместе.
Я буду солнцем для тебя светить!
Я за тобою в небеса и в бездну!
Давай оставим все и улетим!
И бесконечно будем вместе.
Я буду солнцем для тебя светить!
Я за тобою в небеса и в бездну!
Давай оставим все и улетим!
И бесконечно будем вместе.

Я буду солнцем (переклад)

Я знаю, що кохання моє чарівне.
Як небо серед білого дня зійшла.
За те, що я тебе чекала і вірила,—
Я небу два свої крила довірила.
Я твоє ім'я як молитву повторюю про себе, ще шаленіший і люблячи!
Приспів:
Я буду сонцем для тебе світити!
Я за тобою в небеса і в безодню!
Давай залишимо все і відлетимо!
І нескінченно будемо разом.
Ти станеш голосом моїм, я пісню
Ми немов птахи полетимо над безоднею.
Розлука навіть на пів дня, безжальна,
:
А ти не відпускай мене, будь ласка.
Я твоє ім'я як молитву повторюю про себе, ще шаленіший і люблячи!
Приспів:
Я буду сонцем для тебе світити!
Я за тобою в небеса і в безодню!
Давай залишимо все і відлетимо!
І нескінченно будемо разом.
Я буду сонцем для тебе світити!
Я за тобою в небеса і в безодню!
Давай залишимо все і відлетимо!
І нескінченно будемо разом.
Я буду сонцем для тебе світити!
Я за тобою в небеса і в безодню!
Давай залишимо все і відлетимо!
І нескінченно будемо разом.
Я буду сонцем для тебе світити!
Я за тобою в небеса і в безодню!
Давай залишимо все і відлетимо!
І нескінченно будемо разом.