Переклад тексту пісні Разве ты любил - Ани Лорак

Разве ты любил - Ани Лорак
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Разве ты любил, виконавця - Ани Лорак. Пісня з альбому Разве ты любил, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 30.09.2016
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова

Разве ты любил

(оригінал)
Осушив бокал, ты сказал.
Жаль, время против нас.
И чужим став вдруг, мир вокруг.
Нет, только не сейчас.
Только не сейчас...
Разве ты любил?
Как я тебя любила.
Разве ты не стал, моей судьбой?
Разве ты любил?
Тебе так просто было знать, что я живу.
Тобой...
И вдыхаем мы, горький дым.
Дым из ненужных фраз.
Просто ты всегда был таким.
Да, время против нас.
Время против нас.
Разве ты любил?
Как я тебя любила.
Разве ты не стал, моей судьбой?
Разве ты любил?
Тебе так просто было знать, что я живу.
Тобой... тобой... тобой... тобой...
Я живу тобой...
Разве ты любил?
Как я тебя любила.
Разве ты не стал, моей судьбой?
Разве ты любил?
Тебе так просто было знать, что я живу.
Тобой... тобой... тобой... тобой...
Я живу тобой...
(переклад)
Осушивши келих, ти сказав.
Жаль, час проти нас.
І чужим став раптом світ навколо.
Ні, тільки не зараз.
Тільки не зараз...
Хіба ж ти любив?
Як я тебе кохала.
Хіба ти не став моєю долею?
Хіба ж ти любив?
Тобі так просто було знати, що живу.
Тобою...
І вдихаємо ми, гіркий дим.
Дим із непотрібних фраз.
Просто ти завжди був такий.
Так, час проти нас.
Час проти нас.
Хіба ж ти любив?
Як я тебе кохала.
Хіба ти не став моєю долею?
Хіба ж ти любив?
Тобі так просто було знати, що живу.
Тобою... тобою... тобою... тобою...
Я живу тобою...
Хіба ж ти любив?
Як я тебе кохала.
Хіба ти не став моєю долею?
Хіба ж ти любив?
Тобі так просто було знати, що живу.
Тобою... тобою... тобою... тобою...
Я живу тобою...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #ани лорак разве ты любил #Разе ты любил


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Материк ft. Ани Лорак 2022
Зеркала ft. Ани Лорак
Солнце 2009
Танцы 2024
Наполовину 2021
Забирай рай
Зажигай сердце 2013
Он 2021
Сон 2019
Оранжевые сны 2013
Уходи по-английски 2020
Для тебя 2013
Стала сильней 2021
Я не могу сказать ft. Ани Лорак 2016
Не отпускай ft. Ани Лорак 2021
Обними меня 2013
Страдаем и любим 2021
Верила 2021
Проститься ft. Ани Лорак 2016
Раздетая 2021

Тексти пісень виконавця: Ани Лорак