Переклад тексту пісні Вредная - Ани Лорак

Вредная (оригінал)

Ты всем сказал, что я вредна
И ни в кого не влюблена.
Кто право дал тебе судить меня?
Ты видел в зеркале себя?
За деньги хочешь все купить,
За деньги хочешь полюбить.
Ты обалдел, пацан, открой глаза…
А, впрочем, что тебе сказать?
Припев:
Ты лучше стиль свой измени,
Он старомоден и избит.
Возьми и подойди, скажи, не мучь себя
О том, что любишь ты меня.
Ты всем сказал, что я вредна
И ни в кого не влюблена.
Ты лучше подойди,
Скажи в глаза
О том, что любишь ты меня.
Проигрыш.
Припев:
Ты лучше стиль свой измени,
Он старомоден и избит.
Возьми и подойди, скажи, не мучь себя
О том, что любишь ты меня.

Вредная (переклад)

Ти всім сказав, що я шкідлива
І ні в кого не закохана.
Хто дав тобі право судити мене?
Ти бачив у дзеркалі себе?
За гроші хочеш все купити,
За гроші хочеш полюбити.
Ти обдурів, пацан, розплющи очі…
А втім, що тобі сказати?
Приспів:
Ти краще стиль свій зміни,
Він старомоден і побитий.
Візьми і підійди, скажи, не муч себе
Про те, що любиш ти мене.
Ти всім сказав, що я шкідлива
І ні в кого не закохана.
Ти краще підійди,
Скажи в очі
Про те, що любиш ти мене.
Програш.
Приспів:
Ти краще стиль свій зміни,
Він старомоден і побитий.
Візьми і підійди, скажи, не муч себе
Про те, що любиш ти мене.