Переклад тексту пісні Осень с тобою - Ани Лорак

Осень с тобою (оригінал)

Осенний сон осенний блюз печальный
Холодный свет осенних серых звезд
Туманный взгляд и поцелуй прощальный
Осенний блеск твоих осенних звезд.
Осенний дождь и желтых листьев стая,
Осенний путь, ведущий в никуда,
Последних слов поэзия простая,
В твоей душе осталась навсегда.
Припев:
Осень с тобою, осень с тобою
Мне казалась любовью,
Но прошла, словно дождь.
Осень с тобою, осень с тобою
Эту осень с тобою никогда не вернешь.
Проигрыш.
Припев:
Осень с тобою, осень с тобою
Мне казалась любовью,
Но прошла, словно дождь.
Осень с тобою, осень с тобою
Эту осень с тобою никогда не вернешь.
Осень с тобою, осень с тобою
Эту осень с тобою никогда не вернешь.

(переклад)

Осінній сон Осінній блюз сумний
Холодне світло осінніх сірих зірок
Туманний погляд і поцілунок прощальний
Осінній блиск твоїх осінніх зірок.
Осінній дощ і жовтого листя зграя,
Осінній шлях, що веде в нікуди,
Останніх слів поезія проста,
У твоїй душі залишилася назавжди.
Приспів:
Осінь з тобою, осінь з тобою
Мені здавалася любов'ю,
Але пройшла, наче дощ.
Осінь з тобою, осінь з тобою
Цю осінь з тобою ніколи не повернеш.
Програш.
Приспів:
Осінь з тобою, осінь з тобою
Мені здавалася любов'ю,
Але пройшла, наче дощ.
Осінь з тобою, осінь з тобою
Цю осінь з тобою ніколи не повернеш.
Осінь з тобою, осінь з тобою
Цю осінь з тобою ніколи не повернеш.