Переклад тексту пісні Не дели любовь - Ани Лорак

Не дели любовь - Ани Лорак
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Не дели любовь , виконавця -Ани Лорак
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:21.09.2013
Мова пісні:Російська мова

Виберіть якою мовою перекладати:

Не дели любовь (оригінал)Не дели любовь (переклад)
Снова спешишь домой — Знову поспішаєш додому—
Так уходи, не стой. Так іди, не стій.
И чтоб не видеть слёз моих, І щоб не бачити сліз моїх,
Дверь за собой закрой. Двері за собою закрий.
Век я тебя ждала — Вік я тебе чекала —
Вот и зима пришла, Ось і зима прийшла,
И превращает в хрупкий лёд І перетворює на крихкий лід
Нашу с тобой любовь. Нашу з тобою любов.
Припев: Приспів:
Ты же не со мной, я же не с тобой, Ти не не зі мною, я не з тобою,
Если ты не только мой. Якщо ти не тільки мій.
Половины мало — я делить устала Половини мало — я ділити втомилася
На двоих тебя с другой. На двох тебе з іншою.
Больше не в силах ждать, Більше не в силах чекати,
Маяться и скучать. Маятися і нудьгувати.
И к той чужой, тебя, родной, І к тій чужий, тебе, рідний,
Вечером провожать. Увечері проводжати.
Припев: Приспів:
Ты же не со мной, я же не с тобой, Ти не не зі мною, я не з тобою,
Если ты не только мой. Якщо ти не тільки мій.
Половины мало — я делить устала Половини мало — я ділити втомилася
На двоих тебя с другой. На двох тебе з іншою.
Ты же не со мной, я же не с тобой, Ти не не зі мною, я не з тобою,
Если ты не только мой. Якщо ти не тільки мій.
Половины мало — я делить устала Половини мало — я ділити втомилася
На двоих тебя с другой. На двох тебе з іншою.
Бридж: Брідж:
Не дели любовь!Не діли любов!
Не дели любовь! Не діли любов!
Не томи меня, ты, милый душу успокой, Не томи мене, ти, милий душу заспокой,
Своему доверься сердцу, сделай выбор свой. Своєму довірся серцю, зроби свій вибір.
Ты и не со мной, ты и не с другой — Ти і не зі мною, ти і не з другою —
Не дели любовь! Не діли любов!
Припев: Приспів:
Ты же не со мной, я же не с тобой, Ти не не зі мною, я не з тобою,
Если ты не только мой. Якщо ти не тільки мій.
Половины мало — я делить устала Половини мало — я ділити втомилася
На двоих тебя с другой. На двох тебе з іншою.
Не дели любовь! Не діли любов!
Половины мало — я делить усталаПоловини мало — я ділити втомилася
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Ne deli liubov

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: