Переклад тексту пісні Дни без тебя - Ани Лорак

Дни без тебя - Ани Лорак
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Дни без тебя, виконавця - Ани Лорак.
Дата випуску: 21.09.2013
Мова пісні: Російська мова

Дни без тебя

(оригінал)
Опять в глазах твоих тону, не оставляй меня одну.
Пусть на губах растают холодные капли минут.
Припев:
Дни без тебя — это слезы онлайн.
Дни без тебя — небеса пополам.
Сколько же дней я молилась за тебя,
Бесконечно любя, я тебя так ждала!
Теперь душа в твоих руках — храни ее, не отпускай.
И свет любви, прольется, согреет теплом навсегда.
Припев:
Дни без тебя — это слезы онлайн.
Дни без тебя — небеса пополам.
Сколько же дней я молилась за тебя,
Бесконечно любя, я тебя так ждала!
Я буду огнем и ветром!
Я буду водой и светом!
Я буду грозой и ливнем!
Я буду такою, какою ты создал меня.
Я стану твоей богиней, безумием и любовью.
Тебя у меня никому никогда не отнять…
Припев:
Дни без тебя — это слезы онлайн.
Дни без тебя — небеса пополам.
Сколько же дней я молилась за тебя,
Бесконечно любя, я тебя так ждала!
Ждала…
(переклад)
Знову в очах твоїх тону, не залишай мене одну.
Нехай на губах розтануть холодні краплі хвилин.
Приспів:
Дні без тебе - це сльози онлайн.
Дні без тебе—небеса навпіл.
Скільки ж днів я молилася за тебе,
Безкінечно люблячи, я тебе так чекала!
Тепер душа в твоїх руках — зберігай її, не відпускай.
І світло любові, проллється, зігріє теплом назавжди.
Приспів:
Дні без тебе - це сльози онлайн.
Дні без тебе—небеса навпіл.
Скільки ж днів я молилася за тебе,
Безкінечно люблячи, я тебе так чекала!
Я буду вогнем і вітром!
Я буду водою і світлом!
Я буду грозою і зливою!
Я буду такою, якою ти створив мене.
Я стану твоєю богинею, божевіллям і любов'ю.
Тебе у мене нікому ніколи не відібрати…
Приспів:
Дні без тебе - це сльози онлайн.
Дні без тебе—небеса навпіл.
Скільки ж днів я молилася за тебе,
Безкінечно люблячи, я тебе так чекала!
Чекала…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Dni bez tebia


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Материк ft. Ани Лорак 2022
Зеркала ft. Ани Лорак
Солнце 2009
Наполовину 2021
Забирай рай
Зажигай сердце 2013
Он 2021
Сон 2019
Оранжевые сны 2013
Уходи по-английски 2020
Для тебя 2013
Стала сильней 2021
Я не могу сказать ft. Ани Лорак 2016
Не отпускай ft. Ани Лорак 2021
Разве ты любил 2016
Обними меня 2013
Страдаем и любим 2021
Верила 2021
Проститься ft. Ани Лорак 2016
Раздетая 2021

Тексти пісень виконавця: Ани Лорак

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Bright Sadness 2023
Ok Without You 2018
To Be a Free Man 2019
You Can't Stop Me from Dreamin' 2008
Body Bag 2022
Twisted Coil 2020
Highs in the Mid-40's Dub 2018
I Ain’t Got Nobody 2011