Переклад тексту пісні Suite francese - Angelo Branduardi

Suite francese (оригінал)

la la la, je ne l’o, je ne l’o,
je ne l’ose dire,
la la la, je le vous dirai,
et la la la, je le vous dirai.
Il est un homme en no ville,
qui de sa femme est jaloux.
il n’est pas jaloux sans cause,
mais il est cocu du tout,
Et la la la, je ne l’o, je ne l’o, …
I n’est pan jaloux sans cause,
mais il est cocu du tout.
Il l’apprete, et s’il la mne
au marche', s’en va tout.
Et la la la, je ne l’o, je ne l’o, …

Suite francese (переклад)

ла-ля-ля, я не о, я не о,
не смію сказати,
ля-ля-ля, я тобі скажу,
і ля-ля-ля, я тобі скажу.
Він чоловік у жодному місті,
хто з його дружини ревнує.
він не ревнує без причини,
але він взагалі рогоносець,
І ля-ля-ля, я не о, я не о,...
Я не ревную без причини,
але він взагалі рогоносець.
Він її готує, а якщо й веде
на ринку», все йде.
І ля-ля-ля, я не о, я не о,...