Переклад тексту пісні Storia di mio figlio - Angelo Branduardi

Storia di mio figlio (оригінал)

Ecco, quando parli d’amore
Basta guardarti e non pensare
Ed ogni cosa va lontano
E dentro me e in fondo al cuore
Tutto diventa più leggero
Ora al mio fianco ti distendi
E piano piano ti addormenti
Schiudi le palme delle mani
Ed una fitta dolce pioggia
Fra poco su di te cadrà
Cadrà su me che ora ti guardo
E ripercorro ad una ad una
Le via di gioia e di dolore
Lungo le quali ho camminato
Per arrivare fino a te
Se il mondo forse ha vinto me
Giorno per giorno e con pazienza
Ora nel sonno già percorri
Le bianche strade di Galilea
Insieme a Lui che nascerà
Domani nascono fiori nuovi
Dalla tua pelle e sul mio capo
Tutto diventa più leggero
Ed una fitta dolce pioggia
Tra poco su di noi cadrà

Storia di mio figlio (переклад)

Тут, коли ти говориш про кохання
Просто подивися на себе і не думай
І все йде далеко
І всередині мене і на глибині серця
Все стає легше
Тепер біля мене ти лягай
І потихеньку засинаєш
Розведіть долоні
І густий солодкий дощ
Незабаром це впаде на вас
Впаде на мене, хто зараз на тебе дивиться
І повертаюся один за одним
Шляхи радості і болю
Уздовж якого я йшов
Щоб дістатися до вас
Якщо, можливо, світ переміг мене
День за днем ​​і з терпінням
Тепер уві сні ти вже ходиш
Білі вулиці Галілеї
Разом з тим, хто народиться
Завтра народжуються нові квіти
З твоєї шкіри і на моїй голові
Все стає легше
І густий солодкий дощ
Незабаром це впаде на нас