Переклад тексту пісні Miracolo a Goiania - Angelo Branduardi

Miracolo a Goiania (оригінал)

Corri, corri Maria
Guarda cosa ho trovato;
Deve essere arrivato stanotte per miracolo
Corri, corri Maria
Corri, corri fai presto
Deve essere arrivato stanotte per miracolo
Guarda cosa c'è… Dimme che cos'è…
Corri, corri Maria
Guarda cosa ho trovato;
Dentro qualcosa brilla di una strana luce
Corri, corri Maria
Oggi sono fortunato:
Deve essere arrivato stanotte per miracolo
Dammene un po'… ne voglio un po'…
Corri, corri Maria
Cos’hanno da gridare
Che grande confusione si fa per un miracolo
Corri, corri Maria
Corrono tutti qua
Presto saremo ricchi grazie a quel miracolo
Dammene un po'… ne voglio un po'…
Corri, corri Maria
Ci portano tutti via
In quella luce strana c'è qualche cosa che non va
Corri, corri Maria
Che notte sfortunata
Siamo finiti male per colpa di un miracolo
Guarda cosa c'è… Dimme che cos'è…

(переклад)

Біжи, біжи Марія
Дивись що я знайшов;
Він, мабуть, прибув сьогодні ввечері дивом
Біжи, біжи Марія
Біжи, біжи, поспішай
Він, мабуть, прибув сьогодні ввечері дивом
Подивіться, що це... Скажи мені, що це таке...
Біжи, біжи Марія
Дивись що я знайшов;
Усередині щось сяє дивним світлом
Біжи, біжи Марія
Сьогодні мені пощастило:
Він, мабуть, прибув сьогодні ввечері дивом
Дай мені трохи ... я хочу трохи ...
Біжи, біжи Марія
Про що їм кричати
Яку велику плутанину це створює для дива
Біжи, біжи Марія
Вони всі бігають сюди
Завдяки тому диву ми скоро станемо багатими
Дай мені трохи ... я хочу трохи ...
Біжи, біжи Марія
Вони забирають нас усіх
У цьому дивному світлі щось не так
Біжи, біжи Марія
Яка нещаслива ніч
Ми погано закінчили через диво
Подивіться, що це... Скажи мені, що це таке...