Переклад тексту пісні La regola - Angelo Branduardi

La regola - Angelo Branduardi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La regola, виконавця - Angelo Branduardi. Пісня з альбому L'infinitamente piccolo, у жанрі Поп
Дата випуску: 15.07.2012
Лейбл звукозапису: Lungomare
Мова пісні: Італійська

La regola

(оригінал)
Come agnelli in mezzo ai lupi
Io vi mando…
Con candore di colomba,
con l’astuzia del serpente
e non portate borsa
n?
mantello n?
calzari
e non portate pane
n?
bastone n?
denaro.
Lascerete il padre,
la madre ed i fratelli,
lascerete i figli,
le vostre case e i campi.
Non cercate il lusso delle vesti
In questo mondo,
amatevi l’un l’altro,
tra voi ditevi fratelli.
Per servire voi veniste,
polvere il denaro,
accogliete nella gioia
l’uomo che a voi venga,
sia l’amico che il nemico,
il ladro ed il brigante.
Nulla vi trattenga,
vi divida, vi separi.
(переклад)
Як ягнята серед вовків
я посилаю тобі…
З білою голуба,
з хитрістю змії
і не носи сумку
n?
плащ н?
взуття
і хліба не принеси
n?
палка н?
гроші.
Ти залишиш батька,
мати і брати,
ти залишиш своїх дітей,
ваші домівки та поля.
Не шукайте розкоші в одязі
в цьому світі,
любити один одного,
з вами братами.
Щоб служити тобі ти прийшов,
витерти гроші,
ласкаво просимо в радість
чоловік, який приходить до тебе,
і друг, і ворог,
злодій і розбійник.
Ніщо тебе не стримує,
розділити вас, розділити вас.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alla fiera dell'est 2011
Il dono del cervo 2011
La sposa rubata 1976
La Pulce D'Acqua 2021
Vanita di Vanita 2011
La serie dei numeri 2011
Si puo' fare 2012
Donna ti voglio cantare 1978
Il vecchio e la farfalla 2011
La favola degli aironi 2011
Highdown Fair 2011
Sotto il tiglio 2011
Il poeta di corte 1976
A la foire de l'Est 2011
Cogli la prima mela 2012
Canzone per Sarah 2011
L'uomo e la nuvola 2011
Il funerale 2011
La bella dama senza pietà 1976
A l'entrada del temps clar 2011

Тексти пісень виконавця: Angelo Branduardi