| La regola (оригінал) | La regola (переклад) |
|---|---|
| Come agnelli in mezzo ai lupi | Як ягнята серед вовків |
| Io vi mando… | я посилаю тобі… |
| Con candore di colomba, | З білою голуба, |
| con l’astuzia del serpente | з хитрістю змії |
| e non portate borsa | і не носи сумку |
| n? | n? |
| mantello n? | плащ н? |
| calzari | взуття |
| e non portate pane | і хліба не принеси |
| n? | n? |
| bastone n? | палка н? |
| denaro. | гроші. |
| Lascerete il padre, | Ти залишиш батька, |
| la madre ed i fratelli, | мати і брати, |
| lascerete i figli, | ти залишиш своїх дітей, |
| le vostre case e i campi. | ваші домівки та поля. |
| Non cercate il lusso delle vesti | Не шукайте розкоші в одязі |
| In questo mondo, | в цьому світі, |
| amatevi l’un l’altro, | любити один одного, |
| tra voi ditevi fratelli. | з вами братами. |
| Per servire voi veniste, | Щоб служити тобі ти прийшов, |
| polvere il denaro, | витерти гроші, |
| accogliete nella gioia | ласкаво просимо в радість |
| l’uomo che a voi venga, | чоловік, який приходить до тебе, |
| sia l’amico che il nemico, | і друг, і ворог, |
| il ladro ed il brigante. | злодій і розбійник. |
| Nulla vi trattenga, | Ніщо тебе не стримує, |
| vi divida, vi separi. | розділити вас, розділити вас. |
