Переклад тексту пісні La danza - Angelo Branduardi

La danza (оригінал)

Guarda com' pallido
Il volto che hai,
Sembra tu sia fuggito dall’aldil…
Vedo nei tuoi occhi
Profondo terrore,
Che bianche e gelide dita tu hai…
Guarda come stan ferme
Le acque del lago
Nemmeno un uccello che osi cantare…

(переклад)

Подивіться, який він блідий
Ти маєш обличчя,
Здається, ти втік із потойбічного світу...
Я бачу в твоїх очах
Глибокий жах,
Які в тебе білі та холодні пальці...
Подивіться, як вони стоять на місці
Води озера
Навіть не пташка, яку ти смієш співати...