Переклад тексту пісні L'acrobata - Angelo Branduardi

L'acrobata (оригінал)

C’un uomo l in alto,
cosa fa?
Cammina su di un filo…
Quell’uomo l in alto,
cosa fa?
Cammina su di un filo…
Ad ogni passo un poco pi in l al limite del vuoto
Ad ogni passo sempre pi in l al limite del vuoto
C’un uomo l in alto,
cosa fa?
Danza seguendo un filo…
Quell’uomo l in alto,
cosa fa?
Danza seguendo un filo…
Ad occhi chiusi avanti lui va trattenendo il respiro
ad occhi chiusi avanti lui va trattenendo il respiro
Guarda come danza, nel vuoto danza
e sul suo filo va…
Solo, l in alto danza e ancora danza
su di un filo…

L'acrobata (переклад)

Там нагорі є чоловік,
що він робить?
Ходити по нитці...
Той чоловік там,
що він робить?
Ходити по нитці...
На кожному кроці трохи далі до межі порожнечі
З кожним кроком все далі й далі до межі порожнечі
Там нагорі є чоловік,
що він робить?
Танцюй за ниткою...
Той чоловік там,
що він робить?
Танцюй за ниткою...
З закритими очима він продовжує затримувати дихання
із закритими очима продовжує затримувати дихання
Подивіться, як він танцює, у порожнечі він танцює
і на його нитці це йде ...
На самоті там, нагорі, танцює і знову танцює
на нитці...