Переклад тексту пісні Il bacio - Angelo Branduardi

Il bacio - Angelo Branduardi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Il bacio, виконавця - Angelo Branduardi. Пісня з альбому Altro e altrove, у жанрі Поп
Дата випуску: 04.08.2012
Лейбл звукозапису: Lungomare
Мова пісні: Італійська

Il bacio

(оригінал)
Lei è venuta da me questa notte
E l’alba non era chiara…
Lei è venuta ed aveva paura
Che qualcuno potesse vedere
Di suo padre aveva paura
Di nascosto era venuta…
Nella notte era fuggita
Per venire a dormire con te
È venuta con la paura
Che suo padre avesse saputo…
La sua casa aveva lasciato
Per venire a dormire con te
Lei è venuta.
Io l’ho baciata
Ed era dolce il suo bacio
L’alba era chiara ed ho baciato
Quella sua morbida bocca
Persia, Sec. X
Rudaki «Re dei Poeti» alla corte dei Principi Semanidi
In un breve frammento di Rudaki
Un uomo racconta agli amici di un incontro clandestino
Nella notte, di un amore proibito… di un bacio
(переклад)
Вона прийшла до мене цієї ночі
І світанок був неясним...
Вона прийшла і злякалася
Щоб кожен міг побачити
Він боявся свого батька
Вона прийшла таємно...
Вночі вона втекла
Щоб прийти і спати з тобою
Це прийшло зі страхом
Що його батько знав...
Його дім пішов
Щоб прийти і спати з тобою
Вона прийшла.
я поцілував її
І її поцілунок був солодким
Світанок був ясним і я поцілував
Цей її ніжний рот
Персія, X ст
Рудакі «Король поетів» при дворі князів Семанідів
У короткому фрагменті від Рудакі
Чоловік розповідає друзям про таємну зустріч
Вночі забороненого кохання... поцілунку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alla fiera dell'est 2011
Il dono del cervo 2011
La sposa rubata 1976
La Pulce D'Acqua 2021
Vanita di Vanita 2011
La serie dei numeri 2011
Si puo' fare 2012
Donna ti voglio cantare 1978
Il vecchio e la farfalla 2011
La favola degli aironi 2011
Highdown Fair 2011
Sotto il tiglio 2011
Il poeta di corte 1976
A la foire de l'Est 2011
Cogli la prima mela 2012
Canzone per Sarah 2011
L'uomo e la nuvola 2011
Il funerale 2011
La bella dama senza pietà 1976
A l'entrada del temps clar 2011

Тексти пісень виконавця: Angelo Branduardi