Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Giovanna D'Arco, виконавця - Angelo Branduardi.
Дата випуску: 03.05.2011
Мова пісні: Італійська
Giovanna D'Arco(оригінал) |
L’Angelo Michele, primo, ti parlò |
La seconda voce fu di Margherita |
Quando Caterina, infine, ti chiamò |
Scese un’ombra d’oro sopra la tua vita |
Non ascoltare, aspetta |
Non ascoltare più |
Piede che sfiora l’erba |
Più non ritornerà |
Ma la tua gola ride: |
Solo mon Dieu, mon Roi |
Cantano le voci chiuse dentro te: |
«Una contadina darà il trono a un re!» |
Una spada, un elmo ed un cavallo avrai |
I capelli a ciocche taglierai leggera |
Poi tutta di ferro ti rivestirai |
Sui fianchi di giglio, sulla croce nera |
Il fumo, il sangue, il fango |
L’alba li accenderà |
Al fuoco, al fuoco, brucia! |
Che cosa brucerà? |
Il bosco sta bruciando |
Brucia la verità |
Cantano feroci chiuse dentro te: |
«Una contadina ha dato il trono a un re!» |
(переклад) |
Першим заговорив до вас ангел Михайло |
Другий голос був від Маргарити |
Коли Катерина нарешті подзвонила тобі |
На твою талію впала золота тінь |
Не слухай, чекай |
Не слухай більше |
Ступня, яка ковзає траву |
Воно ніколи не повернеться |
Але твоє горло сміється: |
Тільки mon Dieu, mon Roi |
Закриті голоси всередині тебе співають: |
— Селянка віддасть трон королю! |
У вас буде меч, шолом і кінь |
Ви злегка підстрижете волосся на пасма |
Тоді весь залізний одягнешся |
На стегнах лілії, на чорному хресті |
Дим, кров, бруд |
Засвітить їх світанок |
Вогонь, вогонь, гори! |
Що воно згорить? |
Горить ліс |
Спалити правду |
Вони співають люто замкнені в тобі: |
— Селянка віддала трон королю! |