Переклад тексту пісні Devi trattarla bene - Angelo Branduardi

Devi trattarla bene (оригінал)

Devi trattarla bene
Dl te si fida
Lei sempre ha avuto pane
Per la tua fame
Nei giorni del dolore
Lei ti ha voluto bene
Quando ti ha visto triste
Ti è rimasta accanto
Devi trattarla bene
Esserle amico
Lei sempre ha avuto pane
Per la tua fame
Nel freddo dell’inverno
Lei ti ha tenuto caldo
Quando ti ha visto stanco
Con te ha camminato
Devi trattarla bene
Di te si fida
Lei sempre ha avuto pane
Per la tua fame
Lei che con te ha diviso
La gioia e il pianto
Quando ti ha visto solo
Lei ti ha parlato
Devi trattarla bene
Esserle amico
Quando la vedi triste
Parlale piano
E quando viene notte
Proteggila dal male
Ridi della sua gioia
Consolala se piange

(переклад)

Треба добре ставитися до неї
Він довіряє тобі
У неї завжди був хліб
За твій голод
У дні болю
Вона любила тебе
Коли він побачив тебе сумною
Вона залишилася з тобою
Треба добре ставитися до неї
Дружи з нею
У неї завжди був хліб
За твій голод
У холодну зиму
Вона зігрівала тебе
Коли він побачив тебе втомленою
Він йшов з тобою
Треба добре ставитися до неї
Він довіряє тобі
У неї завжди був хліб
За твій голод
Та, що поділилася з тобою
Радість і сльози
Коли він побачив тебе одну
Вона розмовляла з тобою
Треба добре ставитися до неї
Дружи з нею
Коли ти бачиш її сумною
Поговоріть з нею ніжно
А коли настане ніч
Захистіть його від шкоди
Смійся з його радості
Утіште її, якщо вона плаче