Переклад тексту пісні A Song of Regret - Angelo Branduardi

A Song of Regret - Angelo Branduardi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Song of Regret, виконавця - Angelo Branduardi.
Дата випуску: 09.06.2011
Мова пісні: Англійська

A Song of Regret

(оригінал)
Winter’s frozen moments
Will melt once more to spring
Birds with peppered feathers
Return once more to sing…
But so high soars the mountain
That though I climb and climb
She always hides her flowers from me…
In long ago’s lost garden
The apple trees will bear
A thousand fruits of red and green
But not one will I share…
For constant must I travel
And in some far off land
Lie down once more remembering…
(переклад)
Заморожені моменти зими
До весни знову розтане
Птахи з перченим пір'ям
Поверніться ще раз, щоб заспівати…
Але так високо злітає гора
Хоч я лізу й лізу
Вона завжди ховає від мене свої квіти...
У давно втраченому саду
Яблуні будуть родити
Тисяча фруктів червоного та зеленого кольору
Але я не ділюся жодним…
Для постійної потреби мандрувати
І в деяких далеких країнах
Ляжте ще раз, згадуючи…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alla fiera dell'est 2011
Il dono del cervo 2011
La sposa rubata 1976
La Pulce D'Acqua 2021
Vanita di Vanita 2011
La serie dei numeri 2011
Si puo' fare 2012
Donna ti voglio cantare 1978
Il vecchio e la farfalla 2011
La favola degli aironi 2011
Highdown Fair 2011
Sotto il tiglio 2011
Il poeta di corte 1976
A la foire de l'Est 2011
Cogli la prima mela 2012
Canzone per Sarah 2011
L'uomo e la nuvola 2011
Il funerale 2011
La bella dama senza pietà 1976
A l'entrada del temps clar 2011

Тексти пісень виконавця: Angelo Branduardi