Переклад тексту пісні Westwood Road - Andy Black

Westwood Road (оригінал)

Now my mind is thrown away
It’s never coming back down
Drank through all the lonely days
With feelings that I drown out
On and up but the remedy pulls me back
Pulls me back
Wish to God that the memories fade to black
Fade to black
So I kneel and pray
All my wasted days away
I just wanna find a way back home
Just let go
I’m moving on
All these wasted days away
All I wanted was a way back home
Take me back to that Westwood road
'Cause I’m moving on
(I'm moving on)
I keep trying to hit rewind
To erase those nights without you
All these lies roll through my mind
'Cause they’re the weapons I use
On and up but the remedy pulls me back
Pulls me back
Wish to God that the enemy won’t attack
Won’t attack
So I kneel and pray
All my wasted days away
I just wanna find a way back home
Just let go
I’m moving on
All these wasted days away
All I wanted was a way back home
Take me back to that Westwood road
'Cause I’m moving on
I’m moving on
So I kneel and pray
All my wasted days away
I just wanna find a way back home
Just let go
I’m moving on
All these wasted days away
All I wanted was a way back home
Just let go
So I kneel and pray
All my wasted days away
I just wanna find a way back home
Just let go
I’m moving on
All these wasted days away
All I wanted was a way back home
Take me back to that Westwood road
'Cause I’m moving on
I’m moving on
'Cause I’m moving on
I’m moving on

(переклад)

Тепер мій розум відкинуто
Воно ніколи не повернеться
Випив усі самотні дні
З почуттями, які я заглушаю
На і вгору але засіб тягне мене назад
Тягне мене назад
Бажай Богу, щоб спогади зів’яніли до чорного
Затемнення
Тому я стаю на коліна й молюся
Усі мої змарновані дні
Я просто хочу знайти дорогу додому
Просто відпусти
я рухаюся далі
Всі ці даремно втрачені дні
Все, чого я бажав — це повернутися додому
Поверніть мене на ту Вествудську дорогу
Бо я йду далі
(Я йду далі)
Я намагаюся натиснути назад
Щоб стерти ці ночі без тебе
Уся ця брехня крутиться в моїй голові
Тому що це зброя, яку я використовую
На і вгору але засіб тягне мене назад
Тягне мене назад
Бажай Богу, щоб ворог не нападав
Не атакуватиме
Тому я стаю на коліна й молюся
Усі мої змарновані дні
Я просто хочу знайти дорогу додому
Просто відпусти
я рухаюся далі
Всі ці даремно втрачені дні
Все, чого я бажав — це повернутися додому
Поверніть мене на ту Вествудську дорогу
Бо я йду далі
я рухаюся далі
Тому я стаю на коліна й молюся
Усі мої змарновані дні
Я просто хочу знайти дорогу додому
Просто відпусти
я рухаюся далі
Всі ці даремно втрачені дні
Все, чого я бажав — це повернутися додому
Просто відпусти
Тому я стаю на коліна й молюся
Усі мої змарновані дні
Я просто хочу знайти дорогу додому
Просто відпусти
я рухаюся далі
Всі ці даремно втрачені дні
Все, чого я бажав — це повернутися додому
Поверніть мене на ту Вествудську дорогу
Бо я йду далі
я рухаюся далі
Бо я йду далі
я рухаюся далі