Переклад тексту пісні We Don't Have To Dance - Andy Black

We Don't Have To Dance (оригінал)

Record scratch;
Steve Miller Band
Tattooed necks and tattooed hands
Oh, how don't you drown in a rain storm?
Fresh regrets, vodka sweats
The sun is down and we're bound to get
Exhausted and so far from the shore
You're never gonna get it
I'm a hazard to myself
I'll break it to you easy
This is hell, this is hell
You're looking and whispering
You think I'm someone else
This is hell, yes.
Literal hell.
We don't have to talk
We don't have to dance
We don't have to smile
We don't have to make friends
It's so nice to meet you,
Let's never meet again
We don't have to talk
We don't have to dance
We don't have to dance
Bottles smash, I raise my hand
How can you all even stand
And why is there joy in this poison?
Oh, faking smiles and confidence
Driving miles to capture this excitement
I can't take anymore, oh
You're never gonna get it
I'm a hazard to myself
I'll break it to you easy
This is hell, this is hell
You're looking and whispering
You think I'm someone else
This is hell, yes.
I am in hell.
We don't have to talk
We don't have to dance
We don't have to smile
We don't have to make friends
It's so nice to meet you,
Let's never meet again
We don't have to talk
We don't have to dance
We don't have to dance
Yeah yeah, yeah yeah
You're never gonna get it
I'm a hazard to myself
I'll break it to you easy
This is hell, this is hell
You're looking and whispering
You think I'm someone else
This is hell, yes.
Literal hell.
We don't have to talk
We don't have to dance
We don't have to smile
We don't have to make friends
It's so nice to meet you,
Let's never meet again
We don't have to talk
We don't have to dance
We don't have to dance
We don't have to talk
We don't have to talk
We don't have to dance
We don't have to talk, talk, talk
We don't have to dance
We don't have to talk, talk, talk, talk, talk, talk, talk, talk

(переклад)

Записати скретч;
Група Стіва Міллера
Татуйовані шиї та татуйовані руки
Ой, як тобі не потонути під час дощу?
Свіжий жаль, горілка потіє
Сонце зайшло, і ми обов’язково потрапимо
Знесилений і так далеко від берега
Ти ніколи цього не отримаєш
Я небезпека для себе
Я зламаю це тобі легко
Це пекло, це пекло
Ти дивишся і шепочешся
Ти думаєш, що я хтось інший
Це пекло, так.
Буквальне пекло.
Нам не треба говорити
Нам не треба танцювати
Ми не повинні посміхатися
Нам не обов’язково дружити
Мені так приємно з тобою познайомитись,
Давай більше ніколи не зустрінемося
Нам не треба говорити
Нам не треба танцювати
Нам не треба танцювати
Пляшки розбиваються, я піднімаю руку
Як ви всі встоїте
І чому в цій отруті є радість?
О, фальшива посмішка та впевненість
Проїхати милі, щоб відобразити це хвилювання
Я більше не можу терпіти, о
Ти ніколи цього не отримаєш
Я небезпека для себе
Я зламаю це тобі легко
Це пекло, це пекло
Ти дивишся і шепочешся
Ти думаєш, що я хтось інший
Це пекло, так.
Я в пеклі.
Нам не треба говорити
Нам не треба танцювати
Ми не повинні посміхатися
Нам не обов’язково дружити
Мені так приємно з тобою познайомитись,
Давай більше ніколи не зустрінемося
Нам не треба говорити
Нам не треба танцювати
Нам не треба танцювати
Так, так, так, так
Ти ніколи цього не отримаєш
Я небезпека для себе
Я зламаю це тобі легко
Це пекло, це пекло
Ти дивишся і шепочешся
Ти думаєш, що я хтось інший
Це пекло, так.
Буквальне пекло.
Нам не треба говорити
Нам не треба танцювати
Ми не повинні посміхатися
Нам не обов’язково дружити
Мені так приємно з тобою познайомитись,
Давай більше ніколи не зустрінемося
Нам не треба говорити
Нам не треба танцювати
Нам не треба танцювати
Нам не треба говорити
Нам не треба говорити
Нам не треба танцювати
Нам не треба говорити, говорити, говорити
Нам не треба танцювати
Нам не потрібно говорити, говорити, говорити, говорити, говорити, говорити, говорити, говорити