Переклад тексту пісні Know One - Andy Black

Know One (оригінал)

Now it’s clear they live without me
I’m not sure the stars align
They just fear that it’s not easy
The stage is empty all the time
The world feels different when you’re crazy
Make it work and sing the lines
And their ego fascinates me
We all pray to stay alive
I don’t wanna fix it
I don’t wanna fix it
I will never turn back time, no
I can’t change the way they look at me, look at me
I won’t show you what you’ll never see, never see
In my eyes, in my eyes
They just let your heroes die
In my eyes, in my eyes
They just let your heroes die
Waste the life I dedicated
On the five I turn the page
I’m not so confident to argue
I won’t miss you every day
I don’t wanna fix it
I don’t wanna fix it
I will never turn back time, no
I can’t change the way they look at me, look at me
I won’t show you what you’ll never see, never see
In my eyes, in my eyes
It takes one to know one, right?
In my eyes, in my eyes
They just let your heroes die
I will never lie awake again
Dreaming I’m alone
I won’t let the voices in my head
Drown the pain I’ve grown
I can’t change the way they look at me, look at me
I won’t show you what you’ll never see, never see
In my eyes, in my eyes
They just let your heroes die
In my eyes, in my eyes
They just let your heroes die
I can’t change the way they look at me, look at me
I won’t show you what you’ll never see, never see
In my eyes, in my eyes
They just let your heroes die
In my eyes, in my eyes
They just let your heroes die

(переклад)

Тепер зрозуміло, що вони живуть без мене
Я не впевнений, що зірки збігаються
Вони просто бояться, що це нелегко
Сцена весь час порожня
Світ виглядає інакше, коли ти божевільний
Зробіть це й проспівайте рядки
І їх его его захоплює мене
Ми всі молимося, щоб залишитися в живих
Я не хочу це виправляти
Я не хочу це виправляти
Я ніколи не поверну час назад, ні
Я не можу змінити те, як вони дивляться на мене, дивляться на мене
Я не покажу вам те, чого ви ніколи не побачите, ніколи не побачите
В моїх очах, у моїх очах
Вони просто дають померти вашим героям
В моїх очах, у моїх очах
Вони просто дають померти вашим героям
Витрачайте життя, яке я присвятив
На п’яти я перегортаю сторінку
Я не настільки впевнений, щоб сперечатися
Я не буду сумувати за тобою кожен день
Я не хочу це виправляти
Я не хочу це виправляти
Я ніколи не поверну час назад, ні
Я не можу змінити те, як вони дивляться на мене, дивляться на мене
Я не покажу вам те, чого ви ніколи не побачите, ніколи не побачите
В моїх очах, у моїх очах
Щоб його знати, потрібно, чи не так?
В моїх очах, у моїх очах
Вони просто дають померти вашим героям
Я ніколи більше не буду лежати без сну
Мрію, що я один
Я не дозволю голосам в голові
Заглуши біль, який я виріс
Я не можу змінити те, як вони дивляться на мене, дивляться на мене
Я не покажу вам те, чого ви ніколи не побачите, ніколи не побачите
В моїх очах, у моїх очах
Вони просто дають померти вашим героям
В моїх очах, у моїх очах
Вони просто дають померти вашим героям
Я не можу змінити те, як вони дивляться на мене, дивляться на мене
Я не покажу вам те, чого ви ніколи не побачите, ніколи не побачите
В моїх очах, у моїх очах
Вони просто дають померти вашим героям
В моїх очах, у моїх очах
Вони просто дають померти вашим героям