Переклад тексту пісні Fire In My Mind - Andy Black

Fire In My Mind - Andy Black
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fire In My Mind , виконавця -Andy Black
Пісня з альбому The Ghost of Ohio
у жанріИностранный рок
Дата випуску:11.04.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуRepublic, UMG Recordings Inc & Lava
Fire In My Mind (оригінал)Fire In My Mind (переклад)
I walk in fields of ghosts, feeling the Earth come down around me Я гуляю полями привидів, відчуваючи, як Земля опускається навколо мене
The universe I know left me in pieces, locked away Всесвіт, який я знаю, залишив мене на шматки, замкнений
I dream that I’ll forget someday the hope that I’m alive Я мрію, що колись забуду надію, що я живий
But life has taken you from me, got nothing left inside Але життя відняло тебе в мене, нічого не залишилося всередині
Flames crash down, I’ll fight my way out Полум’я падає, я буду боротися за вихід
The world’s on fire in my mind У моїй свідомості світ горить
One day I will be free Одного дня я буду вільний
One day they will see me Одного разу вони мене побачать
The world’s on fire in my mind У моїй свідомості світ горить
One day I will be free Одного дня я буду вільний
One day they will hear me Одного дня вони мене почують
Get up Вставай
One day I will be free Одного дня я буду вільний
Get up Вставай
One day they will hear me Одного дня вони мене почують
Get up Вставай
One day I will be free Одного дня я буду вільний
Get up Вставай
As my sorrow grows, the passing of time is my reminder У міру того, як мій смуток зростає, часу нагадую
The pain inside my soul, teach me to keep the joy at bay Біль у моїй душі навчи мене не тримати радість
I wish that I could fly away like birds that pierce the sky Я б хотів, щоб я міг полетіти, як птахи, що пронизують небо
But misery and what I miss kept me held at night Але нещастя і те, за чим я сумую, тримали мене в полоні вночі
Flames crash down, I’ll fight my way out Полум’я падає, я буду боротися за вихід
The world’s on fire in my mind У моїй свідомості світ горить
One day I will be free Одного дня я буду вільний
One day they will see me Одного разу вони мене побачать
The world’s on fire in my mind У моїй свідомості світ горить
One day I will be free Одного дня я буду вільний
One day they will hear me Одного дня вони мене почують
Get up Вставай
One day I will be free Одного дня я буду вільний
Get up Вставай
One day they will hear me Одного дня вони мене почують
Get up Вставай
One day I will be free Одного дня я буду вільний
Get up Вставай
Flames crash down, I’ll fight my way out Полум’я падає, я буду боротися за вихід
The world’s on fire in my mind У моїй свідомості світ горить
One day I will be free Одного дня я буду вільний
One day they will see me Одного разу вони мене побачать
The world’s on fire in my mind У моїй свідомості світ горить
One day I will be free Одного дня я буду вільний
One day they will hear meОдного дня вони мене почують
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: